繁体
我的心,就算是笑的时候,那样锐利的
神给人的印象也没有变。我为此不是
于自由意志,而是反
地,又把
给低了下去,他却敲了敲我的左手腕。我对自己卑屈的想法
到讨厌,我不论如何,都不是那
可以堂堂长袖善舞的人类。
御手洗邀请他在沙发上坐下。黑人用稍微拖拉般的脚步朝那里走了过去,慢慢地弯下
坐下。然后御手洗他,
『石冈君,拜托你
红茶!』
他用明朗的声音大声说。一副理所当然的语调。然后我因为
张解放后
到安心的缘故,和他吵架的事情全忘得一乾二净了,非常慌张地朝厨房飞奔过去,宛如在梦中一般地替他们两个泡了红茶。
我把红茶放在拖盘里送到他们面前,如在梦中一般听着他们聊天。然后红茶喝了一半,话也说得差不多了以后,他们一起站了起来。一副要一起
门去的样
。老人面向我,把右手往上抬了一下。我因为惊恐所以立刻又把
低了下来。红茶也就罢了,这是我长年以来已经变成
一
分的习
,因为惊恐的缘故,我的脑
回路除了这个以外已经什么反应动作都无法输
了。
碰地一声门关起来了,屋
彷佛被
走了什么般,又回到原先静寂的样
。我虚脱地往沙发上一倒,然后这个时候我才注意到,我自己竟然还穿着睡衣。我稍微坐了一下,虽然现在再想这些已经没有用了,像是『请等一下』其实不就是『Wait摸ment!』吗?现在再想这些已经对什么都没有帮助了,不过接下来我又想到,我竟然像脑袋坏掉的奥姆一样叫着:『现在不在,现在不在!』,要是当时说声『Myfriendisoutnow』那就好了。我就这样一直后悔着。不过这实在没必要,因为英语翻译是快速地
行着的。我责备了自己后这么想着,像是那些『Wait摸ment!』还是『Myfriendisoutnow』,那些句
在脑中不知转了几千遍,却到现在才渐渐浮到我
前来。(事实上,应该是『Waita摸ment』才对,在这里更正一下。)
御手洗所说的,二十三日会从
国来的友人,应该就是刚刚那个黑人了吧!为了他之前和那个人的约定,御手洗因而不能去
中生的『手工音乐会』成为表演人员的一员。然后这一日之中,他们将在横滨和东京游览观光。他就是这么重要的人吧。就是那个让御手洗宁可无视于自己的良心,对于
中生纯真的心也可以置之不理的对象。确实我有
受到他为何不得不如此的心情,那个人也意外地是个好人,但是我果然还是无法理解他的行为。
张慢慢地褪去之后,对友人的愤怒也跟着苏醒了。但是如今我的愤怒,却
杂着对我自己的怒气,因此心里充满着复杂。从极度的恐慌中解放,一
兴起来我就把不要失了气势的事情给忘得一乾二净。我对摇
摆尾、什么要求都照
不误的自己,
到也生气了起来。
但是这么一冷静想起来,我才发现我之前的愤怒,大半其实是对着自己而来的。这全是我自己的罪过,我无力地想着。御手洗是不能打破和人的约定的。他和那个黑人本来就有约在先。试图打破约定的应该是我才对。和御手洗相约见面的对象,我的心中不禁产生了许多联想。确实他是相当年长了,而也
备有让人肃然起敬竭诚以待的资格。
我现在所能
的,就只有竭尽我所有的力量,为今晚的音乐会尽一绵薄之力了,我这么想着。御手洗决定的事情绝不会改变,想请他帮忙是不可能的了。要说我现在能
的事情,也只有一件了。虽然力量不足,但那是我
得到的
分,即使对他们而言微不足
,但除此之外我也不能为他们多
些什么了。
5
我走向I町的市民会馆的小柜台,看到上面以相当大的字写着『手工音乐会』,下面则放着工作人员专用的桌
,旁边只有三个女孩
坐在那里。桌
上面堆满了广告单,大家好像都对这个工作不太熟练的样
,相当地
张,一看到我的样
,那些
中生们好像都知
我是谁了。
坐着
椅的女孩
背后,有两、三个男学生站了起来,我一
来,全员的脸就全抬了起来,朝我这边聚了过来。有一个男学生急急忙忙地从那个女生背后绕过来,朝我走来。那是面
相当苍白,相当瘦也相当矮小的青年。
肤像孩
般细,这样少年的印象,与我之前见过的
中三年级生大不相同,似乎更年轻了一
。
『是石冈老师吗?』
他说
。我唯一一个
去柜台的人,还有其他一些像我一样年纪的客人。他从女学生那里拿了票,又拿了广告单后默默地走向观众席,他就是在那样的几个人之内认
了我。
『啊是这样啊。』
我说,佐久间一一加上名字,把全员介绍了给我一遍。大家都站了起来,我则默默地回礼。这样把我当校长先生一般地对待让我
到十分惶恐,佐久间君从桌
上拿了一张广告单,
了给我。我看了一下,上
写着『评审石冈和己(作家)』,就这样把我的名字印刷在上面。想起上午和那个外国人
谈的事情,冷汗不由得又
了
来。
I町的市民会馆,有大的厅也有小的厅,小厅是差不多只能容纳三百人左右的小会场。那是相当好的音乐厅,我相当地喜
它。到如今为止我也曾经到这里来过几次,不过这里通常都是办一些不怎么有名的文化人演讲会,我总是
去会场不到五分钟,而且里面通常都很安静。
提到在I町会馆的艺文活动,这里面有这么多的客人,我还是第一次见到。特别是这次是
中生的业余乐团的音乐会,竟然会有不输给任何文艺活动的大量客人,实在是
乎我意料之外。佐久间君为我介绍了一下会场后,从后面带我
去会场。还没有到开演的时间,会场里却已几乎要客满了,我惊吓之下不由得仰天。而且客人在我们前后,还在不断地
场当中。那
满席盛况的态势非常地明显。
据佐久间君说得,连新闻记者都到这里来取材了。我全
震了一下,虽然极力地压抑着,但我已经开始
受到剧烈的
张
了。
布幕是放下来的,所以我完全看不到舞台上的装饰。从我旁边走过去的佐久间君,在舞台后方放了一个像讲坛一样的台
,在那上面并排放置了盆栽
的
,好像是植木秀一样地对我说明了那些
草。但是我如今,一想到自己要站到那个舞台上,对着这么一大群的观众
开会的问后,就觉得越来越是难以致信。就连应和着他的话也变得越来越虚弱。在试着写书验的问候时确实我还能思考
一些字句,但不知为何现在脑袋一片空白什么也无法思考。嘛这样也好,到时就看着小抄念
来就是了。
佐久间君从
到尾都看起来很害羞的样
。从见到我的人以来,他不断地对我表达
迎之意,和他比起来,总觉得他比我刚才的样
还要害羞。也因此我对自己没有好好当说客的事情,更加持续地
到歉然。但即使御手洗并不能来,他对于我这
程度的来访者竟也打从心底地
到
兴。