他：“我只能告诉他本人。”

“那您只好等一等了。”

“不行，不行，我不能为了这件事浪费一天的光，如果福尔斯先生不在家，只好让他自己想法去打听这些消息了。你们两人的尊容我都不喜，我一个字也不告诉你们。”

他站起来就要门，可是埃瑟尔尼·琼斯跑到他前面，拦住了他。

琼斯：“朋友，请等一等。您有要的消息报告，您不能这样就走。不您愿意不愿意，我们要把您留住，直等到我们的朋友回来。”

那老人要想夺门而，可是埃瑟尔尼·琼斯早已把背靠在门上，阻住老人的去路。

老人用手杖在地板上怒击着喊：“真是岂有此理！我到这里来拜访一位朋友，可是你们二人和我素不相识，要把我留下，对待我这样无礼！”

我：“请不要着急，您所费的时间我们会补报您的。请坐在那边沙发上，不久福尔斯先生就可以回来了。”

他很不兴地用两手掩住了脸，无可奈何地坐在那里。琼斯和我继续一边着我们的雪茄烟一边谈话。刹时间忽然听见福尔斯的声音向我们说话。

“我想你们也应该敬我一支雪茄烟了。”

我们二人从椅上吃惊地了起来，旁边坐着福尔斯，笑容可掬。

我惊讶地喊：“福尔斯！是你吗？那老哪儿去了？”

他拿一把白发，说：“他就在这儿，假发、胡须、眉，全在这里。我认为我的化装还不错，可是没有想到把你们也骗住了。”

琼斯兴得喊：“啊，你这坏！你真够得上一个戏剧演员——一个的演员，你学工人的咳嗽，还有你的表演每星期足可挣十镑的工资。可是我想我看你的神来了，你还没有把我们骗得完全相信。”

他燃了雪茄烟，说：“我今天整日打扮成这个样。你知，很多的匪徒们已渐渐地认识了我——特别是在咱们这位朋友把我的侦探事迹写成了书之后。所以我只好在工作时简单地加以化装。你接到我的电报了吗？”

“接到了，所以才会来的。”

“你对这案的工作展如何了？”

“一儿也没有绪。我不得已释放了两个人，对于其余的两个人也没有什么证据。”

“那不要，一会儿我给你另外两个人来补他们的缺。可是你必须完全听我的指挥，一切功绩可以归你，可是一切行动必须听从我的，这你同意吗？”

“只要你协助我把匪徒捉到，一切全都同意。”

“好吗，一件：我需要一只警察快艇——一只汽船——今晚平时开到西士特码待命。”

“这个好办，那儿经常停着一只，我到对面再用电话联系一下就成了。”

“我还要两个健壮的警士，以防匪徒拒捕。”

“船内向来都准备着两三个人，还有别的吗？”