同迷雾中的影像一样模糊，亡者正跟在我们后面…”

“是的，亡者追在后，他们已经听到了召唤！”伊莱丹说。

他们离开了小径，地形的转变就如同突然间从墙中钻来一样，前是一个大的山谷，边的小河则是许多冰冷的瀑布中。

“我们到底在什么地方？”金雳说，伊莱丹回答：“我们脚下的是颂河的源，这条冰冷的河川一路向大海，洗刷多尔安罗斯的城墙。以后，你就不须要问别人河名的由来了，人类叫它黑河。”

颂谷是个倚靠着山脉陡峭南的宽广平地，它陡峭的斜坡上长满了绿草；但在这个时候，太已经下山，一切看起来都灰蒙蒙的。在底下人类居住的房屋中透着火光，这是座土地沃的山谷，有许多居民住在这里。

亚拉冈也不回地大喊，让所有人都听得清清楚楚：“朋友们，忘记你们的疲倦！策向前，向前！在今天结束之前我们必须抵达伊瑞奇之石，前还有很长的路。”众人也不回地越过山中的平原，最后来到一座横越汹涌激的桥梁，现了一条通往外界的路。

当他们靠近的时候，屋中的纷纷熄灭，大门闭，在室外的人们惊慌大喊，像是被猎杀的动一般仓皇逃逸，在夜中，人们不停地重复一句话：“亡者之王！亡者之王来了！”

远方的警钟不停地响着，在亚拉冈面前所有的人类都惊慌地逃窜。灰衣队毫不迟疑地向前冲刺，到了最后，连匹也因为过度疲倦而脚步蹒跚。因此，在午夜之前，众人沐浴在如同漆黑中的夜下，来到了伊瑞奇丘陵。

亡灵所带来的恐惧气息在山丘间连，窜四周的空地。在山丘上矗立着一座黑岩，它圆得像是颗球，来的分大约和人一样，一半被埋在土里。它看起来并不属于人间，正如同某些人认为的一样，是从天空中落下；但没有忘怀西方皇族传说的人们都知，这是埃西铎从努曼诺尔的废墟中带，登陆之后将它立在这里作为纪念。山谷中的居民都不敢靠近，当然更不敢把家园建造在附近；因为他们说这是影之人聚会的地方，他们会在众人恐惧的时候聚集，在这里呢喃着邪恶的谋。

众人来到岩之旁，在夜中停了下来。伊罗何递给亚拉冈一银号角，他奋力一；对周遭的旁观者来说，远方的彷佛传来了回音。他们没有听见任何其他的声响，却可以觉到一大群庞大的队聚集在山丘周围，如同幽灵呼一般的寒风从山脉间下。亚拉冈从上下，站在岩旁用宏亮的声音喝问：

“毁诺者们，你们为何前来？”

一个彷佛从远方传来的声音穿透夜，回答了他：“为了实现我们的誓言，获得安息的权利。”