“这很简单，”金雳说：“如果你是朋友，就请说通行密语，大门就会打开，你就可以去了。”

“是的，”甘夫说“这些大门应该是由密语所控制的。有些矮人的大门只会在特定的时候，或是为特定的人而开启；有些门则是在符合所有条件之后，还需要钥匙才能打开。在都灵的年代里，这些密语并不是秘密。通常门都是大开的，旁边还有守门人看守着。但如果门关上了，任何知密语的人就可以走去。至少据记载是这样的，对吧，金雳？”

“没错，”矮人说：“但现在没人记得这密语了。那维和他的技术以及族人，早就从这个世界上消失了。”

“可是，甘夫，难你也不知密语吗？”波罗莫惊讶的问。

“当然不知！”巫师理所当然的回答。

其他人看起来都不太兴。只有认识甘夫已久的亚拉冈，脸没有任何变化。

“那么你把我们带到这个该死的地方有什么用？”波罗莫大喊着，他回看了看黑的湖，不禁打了个寒颤：“你说你曾经过矿坑，如果你不知密语，又是怎么去的？”

“波罗莫，你第一个问题的答案，”巫师慢条斯理地说：“是我现在还不知密语是什么，但我们很快就会知了，而且…”他的中隐隐闪动着光芒：“下次最好在我的行为证明毫无理由之后再责怪我。至于你的另一个问题，难你已经急疯了吗？难你没办法清楚思考了吗？我不是从这条路去的，我是从东方来的。”

“如果你想要知，我还可以告诉你，这些门可以从里面轻易地打开。在里面，只要手一推就可以开门。要从外面去，就只有密语才能够派上用场，你没办法把门往内开。”

“那你要怎么办？”聘丝毫不畏惧巫师颤抖的眉。

“我要用你的脑袋去敲门，”甘夫说：“如果没用的话，我至少可以暂时不用回答这些愚蠢的问题。那还用说，我当然会负责找到的密语！”

“我曾经有一度知所有灵、人类或是半兽人所使用的这类法术，我现在不需要多加思考还是可以背诵其中十分之一来，不过，我想应该只需要尝试几次就够了。我应该也不需要询问金雳他们向不外传的矮人密言。就我推断，开启大门的应该和那拱形上的文字一样是灵语。”

他再度靠近岩石，轻轻的用手杖碰着中央的银星辰记号。

annonedhe11en，edrohiamme！

Fennasnogothirim，1astobeth1ammen！

他用命令的气说。银的线条开始消失，但灰的石却一也没有改变。

他用许多不同的顺序重复了这句话许多遍，或是改变语调。然后他一个接一个的尝试其他的法，有些较快、较大声，有些则是较慢、较轻柔，然后他又念诵很多个灵单字，什么事都没生。天空中开始现众多的星辰，峭依旧动也不动，晚风继续拂，但大门依旧锁。

甘夫再度走到门，举起手臂，愤怒地大喊，edro，edro！他用手杖猛力的敲击岩。开门，开门！他大喊着，接着他又使用所有中土世界西方曾经说过的语言大声叫喊。最后，他气得将手杖丢到地上，沉默不语坐着。

就在那时候，他们开始听见远方传来野狼的嗥叫声。小比尔吃了一惊，山姆立刻到它边，低声地安它。

“不要让它跑开了！”波罗莫说：“看来，如果野狼没有再度包围我们，我们可能还会需要它的帮助。我实在很讨厌这个该死的湖！”他捡起一块石，忿忿地丢湖中。