。当然，瑞达加斯特也是个不错的巫师，他擅长变和变形，对于药草非常有知识，飞禽走兽都是他的朋友。萨鲁曼则是研王的历史，才能让我们预先料到他的一举一动。我们是靠着萨鲁曼的计谋，才能够将王赶多尔哥多，或许他已经找到了对付九戒灵的武。”

“‘我上去找萨鲁曼。’我说。”

“‘那你最好赶快去，’瑞达加斯特说：‘我为了找到你，浪费了不少时间。他告诉我必须在夏至之前找到你，现在就已经是夏至了。即使你立刻，也很难在九戒灵找到他们的目标之前抵达，我必须立刻赶回去。’话一说完，他就骑上，准备立刻离开。”

“‘等等！’我说。‘我们可能会需要你的帮助，还有一切可能的助力。对你所有的飞禽走兽朋友送讯息，告诉它们把任何有关这件事的消息，告知萨鲁曼和甘夫，也把消息送到欧散克塔去。’”

“‘我会的。’接着，他就彷佛被戒灵追赶一般，行匆匆地离开了。”

“我当时没办法上跟着他走。那天我已经骑了很长的一段距离，人都很疲惫了。我必须要仔细想一想。那晚我待在布理，决定不能浪费时间回到夏尔去。这是我犯下的第二个大错！”

“无论如何，我写了封信通知佛罗多，相信旅店的店主会将信件寄给他。我天一亮就启程，最后终于来到了萨鲁曼的居所。那是位在极南的艾辛格附近，就在迷雾山脉尽，离洛汗隘不远的地方。波罗莫会告诉你在他的家园，白山脉和迷雾山脉之间，有块很宽广的河谷。艾辛格是个被峭所包围的山谷，这些陡峭的岩如同城墙一样将它包围，在山谷中央有座名为欧散克的岩塔，这不是萨鲁曼建造的，而是多年以前努曼诺尔的居民打造的。这座参天塔里面蕴藏了很多秘密，但看起来又不像是由人力所造成的。不穿越峭是无法这座塔的，而周围的峭却又只有一个。”

“那天晚上我到了大的岩石拱门，看见重兵驻守在该。不过，门的守卫在等待我的到来，告诉我萨鲁曼正在等我。我立刻走拱门内，大门无声地关闭起来。突然间，毫无来由地，我到非常害怕。”

“不过，我还是继续骑着，来到了萨鲁曼的居所之前。他和我在门的阶梯上会面，并且请我到他的房间去谈话，我注意到他的手上着一枚戒指。”

“‘甘夫，你终于来了。’他面凝重地对我说，但他的中却闪烁着异光，彷佛正不可告人的笑容。”

“‘是的，我来了，’我说：‘白袍萨鲁曼，我请求你的协助。’这个称号似乎让他然大怒。”

“‘是吗，灰袍甘夫！’他轻蔑地说：‘请求协助？听说灰袍甘夫一向不需要别人的帮助，他又聪明又睿智，在荒野中四奔波，手一切该和不该的事务。’”

“我看着他，心中不禁起了疑心，‘如果我的情报正确，’我说：‘现在是需要大家团结一致的时刻。’”

“‘或许吧，’他说：‘但你想到这个念的时机也太晚了。我怀疑，你到底把那件最重要的事情刻意隐瞒了我多久？我是议长，而你竟然有事不愿告诉我！是什么风把你从夏尔的藏地过来的？’”

“‘九戒灵又再度世了，’我回答：‘据瑞达加斯特的情报，他们已经渡过了大河。’”

“‘褐袍瑞达加斯特！’萨鲁曼哈哈大笑，这次他不再掩饰他的不屑。‘豢鸟人瑞达加斯特！天真的瑞达加斯特！蠢汉瑞达加斯特！他唯一的智力就是扮演我赋予他的角，因为你来了；我送信给你的目的也就仅止于此。灰袍甘夫，你将在此好好休息，不用再忍受旅途奔波。我是萨鲁曼，贤者萨鲁曼，铸戒者萨鲁曼，彩袍萨鲁曼！’”

“我看着他，这才注意到之前看来如同白的袍并不是那么回事。他的袍是用许多颜织成，只要他一走动，就会不停地变，让人为之目眩。”