繁体
”你知
我们为什么要把你带上飞船吗?喝吧,这是地球上等的饮料,还有
果。”乔治。哈里拿起一瓶果
打开,递给k豹。
k豹接过饮料打开,一连喝了两
,用瘦骨嶙峋的手抹了一下瘦骨伶仃的嘴,低着
,低声说:”因为我是犯人,罪人。”
”不,不是。”乔治。哈里说,”我们是想趁我们去天南星执行公务之机,顺便把你带回天南星去,和家人团聚。也许,你已经尝到了一个人离乡背境,远离家乡,远离亲人的痛苦。”
k豹沉默了,低着
一言不声。”
乔治。哈里继续说:”地球人和天南星人虽然是两个星球上的人,
,形状,语言等等都有很多很大的不同,但都是人,是有血有
有
情的人。你想你的亲人吗?”
k豹抬起
来,
角上挂着泪
,喃喃地说:”想,想得很!”说着,沮
就从他瘦骨嶙峋的脸上扑簌簌地落了下来。
”呵,家住哪里,家里都有些什么人呀?”乔治。哈里问。
k豹说:”我家住在天南星金祖山南
一个贫困的山区,父亲叫阿希,母亲叫阿奇,还有一个妹妹叫珍珍。我家的生济全靠父亲打猎维持,日
过得十分艰苦。”
”不是说天南星遍地是黄金吗,金祖山就是盛产黄金之地嘛,怎么还那么穷?”鲁缇丽那问。
k豹说:”说天南星遍地是黄金,那是传说。金祖山是盛产黄金之地倒不假,但经几千年的开采,也所剩无几了。再说,那里的金矿远的不说,就近几百年来一直被国际列
控着,外星人也梦想来占。外人不得
内,就连金祖山附近的人也休想涉足半步。因此,即使是金祖山的人该穷的还是穷。我就是嫌山里穷,十八岁那年
来混的。一混就混了五年,一直到被将军收买。”
”你
来以后,就再也没想回去见你的家人吗?”乔治。哈里问。
”我们这些混混无恶不作,早己被社会抛弃,被人们愤恨,那有脸面回去见家乡父老?但我心里特想,尤其是我那妹妹,我
来混时她才十岁
。我的妹妹长得
漂亮的。”
说时,k豹扫了
鲁缇丽那和布兰伊尼,好像是说,跟你鲁缇丽那差不多,跟她布兰伊尼一样漂亮,”我算了一下,今年她该十六岁了,我很想见她。”他又补充一句
。
乔治。哈里说:”我也很想让你很快见到你的家人,见到你的妹妹,但你知
天南星离地球有多远吗?尽
我们飞船用最快的速度飞了快一个月了,也还十分之二不到。即使今后途中啥事不发生,到天南星也是一年以后的事了。”