谣言，直往邱尔克国前，那谣言不再只是谣言，而即将化为事实。此外如果席尔梅斯真能在短时间突破国境逃邱尔克，届时仿造卡德裴西斯笔迹的假信函将发挥用，那封伪造信函内容如下：

"我卡德裴西斯今后不再听命卡鲁哈纳国王。国王睁睁见数万士兵受困于敌国孤立无助却不派遣援军，可谓为人冷酷，我将与帕尔斯国王族席尔梅斯卿同心协力，在邱尔克国致力推动德政。"邱尔克国王卡鲁哈纳在接到这封信之后会采取何态度呢？至少一定会对席尔梅斯产生疑心，接着就等那尔撒斯煽风火，扩大猜忌的火焰。

那尔撒斯对席尔梅斯撒下两层、三层、四层网，而他唯一担心的一是席尔梅斯会攻击并占领死守另一座城池；不过席尔梅斯应该知特兰士兵不擅长攻城或守城，如此一来席尔梅斯为争取打破僵局所需的时间，只有与克特坎普拉城的邱尔克军会合。当假面兵团与邱尔克正规军合一起抵抗，卡鲁哈纳国王不会坐视不，也许还会派遣大军前来支援。

那尔撒斯对席尔梅斯的心理了若指掌，他微打一个哈欠作结论。

"不怎么说，席尔梅斯殿下别无选择，他一开始就不应该仰赖邱尔克国王，只要活着一天，席尔梅斯殿下将不断寻求东山再起的机会，而我也将不断粉碎他的梦，如此而已。""…这个人居然能以如此平静的语气说如此骇人的事情。"耶拉姆卷卷。在运筹帷幄方面那尔撒斯向来冷酷无情，但由于他并非自私自利之人，因此他的冷酷无情和险狡诈是毫无关联的。况且，那尔撒斯相当清楚自己的行为有什么意义，他尽可能朝正的方向前，只是为了保卫国家则不得不使诈、牺牲许多命。那尔撒斯明白这是必要的手段，而人世间最愚昧的就是视此为不必要的行为。

总之拯救辛德拉王国摆脱假面兵团威胁的帕尔斯军在经过七天的休养生息之后，凯旋归国，时值帕尔斯历三二五年四月下旬，正如廷画家那尔撒斯卿所预告的一般，事情在夏天来临之前便能结束。

亚尔斯兰的长途远征就此告一段落。

（五）

"除草多少也会残留一些，没关系，哪天毒草再度蔓延，我就再找园丁来。"辛德拉国王拉杰特拉二世送走帕尔斯军之后如此低喃着，所谓的园丁自然指的是帕尔斯军。这次拉杰特拉二世负担了帕尔斯全军费，再加上对阵亡将士遗族的丧葬费、负伤者的治疗费与谢礼总计付给亚尔斯兰辛德拉金币十万枚。

"真慷慨。"

亚拉法利将军甚为讶异，由拉杰特拉长期看待帕尔斯军的态度而言可说是为了："尽可能驱使他们。"拉杰特拉向亚拉法利将军解释：

"别在意，只要付过一次钱，就能陆续差遣他们两三次；当成是一投资就好了。""哦，您是说投资吗？"

"你也见过亚尔斯兰这个好好先生，他反而还觉得过意不去呢，所以下次再找他他一定飞奔而来，哇哈哈哈。"话说邱尔克国王的表弟卡德裴西斯卿已成了辛德拉王国的人，在这情形下，人指的就是"价俘虏"。当拉杰特效引渡卡德裴西斯之际，帕尔斯王国的廷画家讥讽的神，拉杰特拉二世虽不满他的目光却决定不予理会，并指示被选为监视者的亚拉法利将军。

"卡德裴西斯卿将来很有可能又登上邱尔克的王位，让他尽情享受无妨，只要不浪费即可。"话还没说完，拉杰特拉三世上又说"不过，将他的费一一列表，等待日后请款。"拉杰特拉就是这么谨慎，他还打算致赠亲笔信函给邱尔克国王卡鲁哈纳表示：

"请勿没收卡德裴西斯卿的财产，可能的话请全数送来敝国，如同每月寄送生活费一般。"想归想，拉杰特拉并没有讨诸实际行动。

"想想还真有些丢人现。"

拉杰特拉笑，但亚拉法利将军内心提异议：不是"有"而是"非常"丢人现。然而认识拉杰特拉已久的亚拉法利只是保持缄默，避免无事生波。

卡德裴西斯似乎也看开了，在受人护送之际毫不慌躁动，他不诅咒命运，而是选择凭借自己的才能开创未来。如果回到邱尔克国，不知哪一天会死在卡鲁哈纳国王的猜疑心之下。尽拉杰特拉是个信"你的东西就是我的东西"之人，至少不是个无能又残暴的国王，应该有办法与他互惠共存，卡德裴西斯心想。

卡德裴西斯只要求一件事，由于他怕，希望能幽禁在凉的地方。

"邱尔克人向来怕，好，你就待在青山山城吧，那里是避暑胜地。"拉杰特拉所提及的地名是辛德拉首屈一指的山，卡德裴西斯至少不怕被死。