作“殿”或者“城堡”的宏伟建筑。

这座洋馆建在大约三百米见方的草坪中央，草坪的三面都有密密的北杉树森然耸立，唯一没有被遮住的一面朝海，仿佛要独占加拿大和国国境上座座岛屿和海面组成的绝景似的。

想来这里不可能像欧洲的城堡庄园一样拥有漫长的悠久历史，但建筑的最初设计似乎有意仿古：地上四级台阶，想必也有地下室；外墙由红的砂岩砌成，但已经褪，呈现古意盎然的粉；屋上还有阁楼——给人的印象不像个人居所，倒更像法院之类的庄严场所。

我们在多米尼克的带领下走近洋馆，迎面走来一个人，可能是刚从玄关走来的吧。他站在几乎过于宽阔的台阶上等着我们——是家来迎接客人吗？

“加农迎你们的到来。”

想不到大豪宅的主人如此郑重，竟然亲自迎接我们。“好莱坞的帝王”是个相当绅士的人嘛。正想着，走近一看，他的服装可算不上绅士…既不是礼服也不是装，竟然穿着日式的浴衣。而穿法又不太正确，浴衣走了形，看上去实在是邋里邋遢的。浴衣是蓝的底，写着几个白的文字。

“好莱坞的帝王”声音得奇：

“你终于来了，Miss药师寺。”

“我一直在找女主角人选。我要把意大利文学的华作品《疯狂的奥尔兰多》拍成电影，需要适合扮演安杰丽嘉公主的女，但在成名女演员没有合适的。Miss药师寺，你正是我的理想人选。”

以前充其量也就是在照片上见过，不过格利里·加农二世的实（译者：原文用的就是这个词，保留之。）跟至今为止我印象中的样并不一样。本来照片上看着就不瘦，现在看来他的型简直是向前后左右四个方向膨胀，像个大一样。脸型也一样，刚的胡布满下半张脸，反而显得更加突膨胀。茶边框的小镜，蓝的睛闪闪发亮，简直亮得不真实——这光亮却让我有一不舒服的觉。

穿着浴衣的好莱坞帝王，脚下也只踩着拖鞋，从衣裾下伸来的脚腕细得从型上完全联想不到。另外他的浴衣上写着“因果报应”、“七颠八倒”、“四面楚歌”之类的文字。

估计他并不知这些文字的意思，只是随便穿穿的，不过秘书多米尼克也可以告诉他吧。

“会长（chairman）。”

听到多米尼克的声音，格利里·加农二世好像惊了一下，停止了动作——凉还是沉默的抱着胳膊立着，而加农本来好像要伸手去碰凉的手臂似的。

“…哎呀，真是失礼了。还没好好迎你们呢。都是被你的魅力引住了啊，原谅我吧。”

也不等凉回答，他径直继续说“那，请馆吧。我准备了午饭，请慢慢享用。”

他转过，踢踢沓沓地带路向里走。

他浴衣背面大书了四个字——“绝绝命”（译者：写了什么字还是不要翻译的好，保留原文。不过这词是“走投无路、一筹莫展”的意思，日文中没有这两个词汇）。我一边看着这四个字，一边问凉：

“《疯狂的奥尔兰多》是什么？”

“你不知《疯狂的奥尔兰多》吗？怎么说你也是文学系的吧？”

“是英语文学系。所以我知《红发的莱德梅因家》，意大利文学就是专业范围之外了。”

“你觉得我知？”

“是啊。”

“很信赖上司嘛，不错不错。”