“你就继续去看你的东西吧。”吉提雷兹说。接着他用西班牙语对驾驶员行解释，但驾驶员回答时显得很厉害，气呼呼的，还不时挥动着双手。

莱文无可奈何地看着他们，然后转过。真他妈的，他心想。他们可能会无休止地争下去。他赶朝前走，并开始用嘴呼。他越朝前走越到臭味难闻。虽然这尸很大，可是他却没有看见鸟类、鼠类或其他以腐尸为的动来吃它。只有苍蝇——密密麻麻的苍蝇爬满了它的全，所以他连它的廓也无法看清。

即使如此，这个动看上去也不算小。如果不是胀，它的大小几乎相当于一条或者一匹。那燥的肤经太一晒已经开裂，向上翘起，了下那油汪汪的淡黄下脂肪层。

太臭了！莱文不由向后退了一步。他着又朝前走，全神贯注地着着那动的尸。

虽然它的大小像，但却显然不是哺动。它的上没有。肤原先似乎呈绿，上面有一暗条纹。表上分布着大小不一的多边形结节。这形状使人想起蜥蠕的肤，在它上的不同位，这结节大小不同，腹的显得大些，但却不太明显。在颈、肩和有明显的肤折皱——这些又很像蜥蜴。

这个动的尸毕竟很大。莱文估计它原来的重大概有一百公斤，约合两百二十磅。除了印度尼西亚的科多蜥之外，世界上还没有这么大的蜥蜴。科多蜥是一长九英尺的蜥，大小像鳄鱼，能吞羊、猪，有时也吃人。可是在洲还从来没有发现过这蜥。当然，可以认为这是一鬣蜥科动，这动南洲到都有，而且海生鬣蜥能长得很大。即便如此，这只动也可以算大家伙了。

莱文绕着它慢慢地走到它的前面。不，他觉得这不是蜥蜴。它横卧着，左侧肋骨向上。它的有一半埋在沙里，背由脊生成的刺状突起在沙外面的只有几英寸。它那长长的脖弯曲着，脑袋被压在躯下面，就像鸭把埋在翅膀下面似的。他看见了一个前肢，它显得弱小无力。另一侧的前肢被沙埋住了。他想把它挖来看看，但他想先拍一些照片然后再去动它。

其实，莱文越仔细观察这尸，越觉得应当很好地对它行研究，因为有一非常清楚——这是一个罕见的、也许目前还不为人所知的动。莱文很激动，同时也很谨慎。他开始认识到这一发现的重要，如果真是如此，那么现在要的一项很重要的工作就是要留下记录。

在海滩上，吉提雷兹还在大声跟驾驶员行涉。可是对方很固执，只是一个劲地摇。

这些香蕉共和国的官僚们，莱文想想到恼火，他为什么不能拍照？这不会伤害任何东西。把这个动的变化情况记录下来是至关重要的。

他听见了沉闷的笃笃声，抬起来，看见另外有一架直升机在海滩上方盘旋，它的黑影在沙滩上掠过。这架直升机白得像辆救护车，机侧面有一些红字。不过在落日的余晖中，他看不清上面是些什么字。

他转对着那动。这回他注意到了，它的后肌内很发达，与前肢截然不同，看来它是靠有力的后保持平衡直立行走的，虽然现在已经知有不少可以直立的蜥蜴，但是都没有这么大。莱文越看这死尸的形状，越觉得它不是蜥蜴。

他见天渐晚，还有大量工作要。于是加快了速度。对于任何一个。都有两个主要问题，而且都很重要。第一，它是什么动？第二，它为什么会死？

他站在它的大旁边，看见它的表已经裂开，这无疑是被下胀起的气所撑破的。莱文仔细看了看，发现裂开的地方是个很大的。它沿胫裂开，显得很，了红红的和白白的骨。他不顾那刺鼻的臭味，以及在伤外的肌组织上蠕动的白的蛆虫，因为他意识到——