勒说“《新闻线》无论发生什么情况，终归要放这盘录像的。”

“我认为他们不会放，”凯西说“在我们跟他们把事情了结之后，他们就不会放了。”

福勒又叹了一气。“我希望你是对的。赌注下得太大了。”

泰迪说：“你最好叫他们带上厚衣服。你自己也是，宝贝儿。还有件事，我观察过那女人。她以为她明天笃定能上飞机。”

“是的，也许吧。”

“你也想上，对吧？”

“可能吧。”凯西说。

“你最好认真想想，”泰迪说“你见过快速存取记录仪显示的数据，凯西。那架飞机事时超了它设计重力负载的160％。那家伙让这架飞机遭受了无法忍受的重力。明天，我飞上天后还要把这次事件重新来过一次。”

她耸耸肩膀。“多赫迪检查过机，”她说“他们用X光检查过，而且——”

“是的，他检查过，”泰迪说“但并不彻底。通常情况下这检查要行一个月的时间，然后飞机才能重新服役。我们必须对飞机上所有的接分行X光检查。这件事还没。”

“你直说了吧。”

“我是说，”泰迪说“当我把飞机再次置于相同的重力负载时，这架飞机有可能事。”

“你想吓唬我吗？”凯西说。

“不，我只是告诉你事实。这很严肃，凯西。世界上什么事都可能发生。”

64号大楼外下午4时55分

“历史上从来没有一家飞机制造公司，”瑞尔登说“允许电视报组拍摄飞行测试的实况。但这次试飞对诺顿飞机公司的前途那么重要，他们对测试的结果又是那么充满信心，于是他们居然允许我们的摄制组来现场行拍摄。所以今天，历史上一回，我们将看到涉及545航班事件的那架飞机，那架人们为之争论不休的诺顿N—22型飞机的真实镜。批评者们说这是一个死亡陷阱。公司方面说它无比安全。飞行测试将最终证明孰是孰非。”

瑞尔登停下来。

“成了。”詹妮弗说。

“你想多拍一，准备到时剪辑用吗？”

“是的。”

“他们到底在什么地方搞飞行测试？”

“尤玛。”

“好的。”瑞尔登说。

他站在下午的光中，64号大楼前，低看着自己的脚，用低低的、信任的气说：“我们现在正在亚利桑那州尤玛的诺顿试飞中心。现在是早晨5钟。诺顿公司的工作人员正在545号起飞前的最后准备。”他抬起。“黎明是什么时候？”

“我要知就好了。”詹妮弗说“把这个也讲一下。”

“行。”瑞尔登说。他再一次低看看自己的脚，低声诵。“就在黎明到来之前，张的心情在加剧。在黎明前的黑暗之中，张的心情在加剧。随着拂晓降临，张的心情在加剧。”

“这段可以用。”詹妮弗说。

“你打算怎样理结尾？”他说。