繁体
是这么小的孩
这样的动作看上去很可
?
“那么说,你不玩这个幻想游戏?”
“你的意思是,”比恩提示他“你‘认为’没有人赢过他么?”
“我看到一个家伙
在一个我没有见过的地方。我问他那是哪里,然后他说‘这是
人的饮料对面’。”
“他告诉你怎么到那里了么?”
“我没有问。”
“为什么不问呢?”
沈咧开嘴笑了,转移了视线。
“是维京吧,是么?”比恩问。
笑容消失了“我没那么说过。”
“我知
你是他的朋友,那就是我来这里的原因。”
“你要
什么?你在侦察他么?你是波让派来的么?”
现在的情形不太好。比恩没有注意到维京的朋友自我保护的意识有这么
。“我是我自己派来的。看看,我没打算
坏事,OK?我只是——看,我只是想知
一些——你从开始就认识他,不是么?他们说你从加
新兵连的那一天就是他的朋友。”
“那你想问什么?”
“这么说吧,他有朋友,不是么?象你这样的。可是他在班级中总是很好,总是在每件事上都
得最好,是不是?但是他们并不憎恨他。”
“很多的人憎恨他。”
“我开始获得一些朋友,男士。”比恩知
他不能让自己的声音听起来很慈悲。换句话,他应该听上去象一个慈悲的孩
,而这个孩
正在尽最大的努力‘不让’自己的声音显得慈悲。因此他用大笑来结束自己的“脆弱”的小小请求。好象他正在试图让人听上去象个笑话。
“你非常非常小,”沈说。
“在我来的行星上不是这样的。”比恩说。
一次,沈的脸上
了真诚的微笑“一个矮人的行星么?”
“他们那些男孩对我来说太大了。”
“看,我知
你的意思了,”沈说“我走路的动作很有趣。有的孩
对我开玩笑。是安德制止了他们。”
“怎么
的呢?”
“更厉害地戏耍了他们。”
“我没有听说过他有说话。”
“不,他什么都没有说。他是用小型电脑
的。用上帝的名义发了个消息。”
哦,没错。比恩曾经听说过“他是为你
的啊。”
“他们正在嘲笑我的
。我的
比较大。在练习之前,你知
么?从后面看。所以他们看我的
,并且拿他开玩笑。但是他用上帝的名字登录了。”
“那么他们不知
是他
的了。”
“哦,他们知
。立刻就知
了。但是什么都不能说,至少不能大声说。”
“那就是你们成为朋友的原因么?他是小孩
的保护者么?”就象阿契里斯一样…
“‘小’孩
么?”沈说。“他在我们新兵连是最小的一个。不象你那么小,但是也是小的。比较年幼。就是这样。”
“他是最小的,但是他是你的保护者么?”
“不,不是那样的。不是,他下面是那么
,这样。他加
了个圈
——伯那德的,他已经聚集了所有最大的家伙,那些最
的——”
“欺凌弱小者。”
“是的,我想这个词。只是安德,他接近了伯那德的NO。1,就是最好的朋友。阿莱。他争取了阿莱成为他的朋友。”