边上——从一个房间前往另一个房间。

那些就是他现在需要知的全东西了。他了一下，这样他的就到了底面上了，这样只需要借助力就可以把他自己拉上来。换句话说，他是背朝下通风的。

哦，完成的非常好。也许最后有人会来找他，或者他会被下一批游戏室来玩游戏的孩发现。但是他可不想被别人发现他现在的样。简单说，系统给了他另一条空间站通路，这样他就可以从风里爬去了。他脑里面闪过了这样一个图象，有人打开了风，结果看到了他，看到他的骷髅正在看着他们，他的死尸已经在温的风中瘪了，他试着爬通风，但是饿死或者渴死在那里。虽然他只是在那里呆过，但是他还是最好确定他是不是能够盖好通风，还有，通风能不能从里面打开。

他伸手，很不容易地用手指够到了篦，把它拖到边。他试着用一只手固定，要推开它毫无困难。他甚至能把他拉得足够，让别人从其他的角度也看不和别的通风有什么区别。虽然，当通风关上的时候，他必须把转到旁边。这里没有足够的空间让他转。所以，当他通风系统的时候，他既可以向左走，也可以向右走。那实在太了。

他很小心地把通风的篦推下来，不让它掉到地上。现在是到小心爬来了。

经过了两次以上的失败以后，他终于认识到篦是件非常重要的工。把它放在通风前面的地板上，他把他的手指钩在了远的边上。向内拉篦，借助杠杆的力量把他的拉足够远好把他的达到通风打开的边缘上。因为把他的全重都悬在这么尖锐的边缘上了，所以他刮伤了。但是现在他可以用他的手肘和他的手来帮助他把整个举开，回到室内。

他仔细地回想他曾何顺序使用了哪些肌，然后他想健房里面有那些械。没错，他能加那些肌。

他把排气的篦安装回原来的位置。然后拉衬衫看着他上的红印，那些被排气锋利的边缘无情地刮伤的痕迹。了一血，有意思。如果有人问的话，他该怎么解释这些刮伤呢？一会他回去后，他必须试试当他爬到上铺的时候，是不是能够在同样的位置差不多的痕迹来。

他漫步走游戏间，走到最近的杆，到堂所在的楼层。一路上他都在奇怪他没什么那么着急要去。过去他也过相似的事情，不知为什么去一些不知有什么用的工作，那是他为了逃避某些危险的准备，他是在无意识中的这些准备。这里有什么危险呢？

然后他明白了——在鹿特丹，在街上，他总是要确定他给所有的事情都留了后路，从一个地方到另一个地方的备用的途径。如果他正在逃离某人，他不会躲到死胡同里面，除非他知还有别的方法离开。实际上，他从没有真正地躲藏过——他总是靠不停的移动来逃避追击。无论危险多可怕，他不能静止不动。被人堵到墙角里实在太可怕了，太吓人了。

那很伤人，那里很，很寒冷，他很饿，没有足够的空气来呼，人们走来走去，只要他们举起了盖，他们就会发现他，如果他们发现了他，他就没有办法了。他只能在那里等他们离开，最好不要注意到他。如果他们用了桶，他们就会发现，机工作不正常，因为他全的重量都压在里面的浮上。当他爬去的时候，很多已经从箱里面溢来了。他们将注意到有什么不对，然后他们就会发现他。这是他生命里面最糟糕的经验了，他决不能再打那藏起来的注意了。不是狭小的空间让他困扰，也不是，甚至不是饥饿或者孤独。困扰他的是那样一个事实，就是他逃脱的唯一的路在追赶者的控制下。

现在他明白了找到后路对自己的意义，他就可以放松一了。他没有探索系统，因为他看到他还没有觉到明显的危险。他找到系统因为他还记得婴儿时藏在厕所的箱里面那非常可怕的觉。所以，无论将来可能有什么危险，现在他还不能预见。这不过是儿时记忆在表面上的反应罢了。凯罗特修女告诉过他人类很多的行为其实就是对于很早时候的危险的一习惯的反应。那时，这些话比恩并没有觉得有什么明智之，但是他没有打算争论，现在，他知她说的对。

他怎么知那条狭窄的，危险的是不是有一天恰恰会救他的命呢？

他不需要识别来亮绿—褐—绿的指示灯。他很清楚他的宿舍在哪里。为什么？他曾经到过哪里，而且他知从宿舍到每个这个空间站里他曾去过的地方的路径。

当他回到宿舍的时候，迪克还没有带那些吃的最慢的人回来。他的整个探险用了还不到二十分钟，包括他的佩查的谈，以及在课间看了两场快速的电脑游戏在内。

他从下铺笨拙地向上爬，了一时间在上铺的边沿上自己的。好让他在爬风伤的位置造成一样的伤来。”你什么呢？”他附近的一个新兵问他。

既然他们不会知事实，他就如实的回答了。”我在伤我的，”他说。

“我在试着睡，”另一个男孩说。”你也该睡觉了。”

“小睡的时间，”另一个男孩说。”我觉我和四岁的孩一样愚蠢。”