他们打了是不是？”

凯罗特修女耸耸肩。”我不希望你犯下生命中一个错误。”她的语气带着明显的讽刺。

“我告诉过你了，你从帕伯·德·诺奇斯这个家伙上得不到任何东西。他只是个买女的移民而已。他也是那因为荷兰是国际领土就来到这里的那没用的家伙。”

凯罗特修女耐心地听着检查员对他说这些‘我告诉过你了’的论断。但是当他说到这个男人毫无价值的时候，她不能让他的话变得更无聊。”他把那个孩带回家，”她说。”喂养他并照顾他。”

检查员表示抗议。”我们需要增加一个狼儿么？只因为人们喜这么！”

“你对他一无所知，”凯罗特修女说。”你只知那个男孩被发现的位置。”

“那个时期租赁那栋建筑的人没有办法找到。叫那个名字的公司本就不存在。没法继续找下去。没有办法追踪他们。”

“什么都没有也是线索，”凯罗特修女说。”我告诉你们，那些人曾经有很多小孩，那里是突然关闭的，所有的孩都被带走了，只有一个小孩逃来。你告诉我那个机构没有名字，那就不能追踪么？如此，现在你自己判断一下，就用你的经验，你应该可以想到当时那个建筑中在什么事情的。”

检查员耸耸肩。”当然。很明显那是一个官农场。”

凯罗特修女睛开始了，”这是唯一的可能么？”

“许多富人家有有缺陷的婴儿，”检查员说。”有一个专门倒卖婴儿和刚学走路的幼儿的官的黑市存在。我们曾经发现过他们，也接近了那个官农场。但是他们总是闻风而逃并停止了易。但是我们实际发现的任何官农场的现场都没有留下任何证据。因此也许他们是因为别的原因关门了，就是这样，没有什么特别的。”

凯罗特修女耐心听完了那些信息，他自己则本就没有意识到其重要。”那些婴儿是从哪里来的呢？”

检查员茫然地看着她。好象她正在询问他如何过日。

“官农场，”她说。”他们是从哪里得到这些婴儿呢？”

检查员耸耸肩。”晚期产，一般是这样。一些产的没有死亡的胎儿，从临床上讲是这样的，不过一说法而已。就是那样。”

“是唯一的来源么？”

“嗯，那我不知了。拐骗的孩？我不觉得是主要的渠，不会有多少婴儿从医院的安全系统中漏网的。有人卖孩么？有时候能听说这事情。带着八个孩来的贫穷难民，几年后他们只有六个孩了，他们哭诉那些孩死去了，但是什么证明也没有。你什么也追查不下去。”

“我问这些的原因是，”凯罗特修女说，”这个孩非同寻常，非比一般。”

“有三只胳膊么？”检查员问。

“是个天才，很早熟。在他一岁以前，他还不能走路的时候，就从这里逃生了。”

检查员茫然地想了想。”他爬着逃了？”

“他藏在厕所的箱里面。”

“他一岁不到就可以举起盖么？”

“他说非常难举起盖来。”

“不，那不可能是瓷，一定是廉价的塑料制品。你知工业上的件标准。”

“但是，你瞧，我想知的是这个孩的亲属。他的父母创造了术般的奇迹。”