繁体
这个男孩阿契里斯心中的某个地方吧!她会测验他,也许他的
可以治疗好,也许不能,但是她可以为他在荷兰的好学校中找到一个学习的机会——国际组织的地盘比较宽容——至少那里还没有被不顾死活的穷难民给填满。
他拒绝了。
“我不能丢下我的孩
们,”他说。
“找另一个人照顾他们就可以了。”
“我能!”一个穿着打扮象男孩的女孩大声说。
但是,很明显她不行——她自己也太小了。阿契里斯是对的,他的孩
们仰赖他,留下他们是不负责任的。她来到这里的理由是他很文明;文明人不会丢下他的孩
不
的。
“我会来找你,”她说,”在你吃完饭以后,把我带到你们常去的地方,我会在一个小学校里教导你们。只有几天,但是很不错,不是么?”
真的很不错。凯罗特修女已经很久没有教导小群的孩
了。她也从来没有教过这样的一个小群
。正当她开始觉得她的工作好象没有
展的时候,上帝给了她这样的一个机会。这也许会是奇迹的,基督不也曾经跛足而行么?如果阿契里斯的测验成绩优秀,那么上帝也会施恩在医药允许的范围内治好他的
。
“上学真的很好,”阿契里斯说。”可是这些小孩
谁也不识字。”
凯罗特修女知
,当然,即使阿契里斯可以读些东西,也不可能好到哪里去。
但是
于某
原因,也许是一
完全不明显的
觉,当阿契里斯说他们谁也不识字的时候,他们中最小的一个,那个叫
比恩的,引起了她的注意。她看着他,看着他的
睛,他
睛里面仿佛藏着一个斯帕克斯,就如同黑暗中的一
火
,她立即明白了,他认识字。不知
什么原因,她就是知
了,上帝让她来这里寻找的
本不是阿契里斯,而是那个小孩
。
她的
觉动摇了。文明的,
基督所
的工作的人,是阿契里斯啊!他才是I。F。想要的领袖人才,而不是他的弟
中最弱小的一个。
在学校期间,比恩尽可能地保持安静,从不开
说话也不回答任何问题,即使凯罗特修女
持他也不说。他知
,最好不要让任何人知
他识字并且知
如何
数学,也不让人知
他懂得街
上常用的每一
语言,别的孩
学习语言是相当费劲的。无论凯罗特修女用何
方式,无论她提供什么奖励,他牢牢记得,如果有别的孩
觉得比恩在炫耀自己,要爬到他们
上,他就再也没有回到学校的一天了。即使她教的东西,他几乎全都会,在与她的
谈中,他也能得到更多的知识和智慧,得到对广阔世界的一些片面的了解。没有其他的成人曾经这样与他们
,他的语言能力也在她这
谈话中,得到了很大的提
。当她用I。F。通用语
行教学时,当然这
语言就是街
上常用的语言,但是因为许多孩
也能说一
荷兰语,荷兰语甚至是某些人的母语,她就经常需要用这
语言来解释一些难
。当她
到失望,低落而自言自语的时候,她用的是西班牙语,那是在XXXXXX街
上商人常用的语言,他试着从她的自言自语中拼合
新词汇并了解它的
义。她的知识就想是一场盛宴,如果他足够安静,他就可以留在宴会中享受知识的大餐。
在学习仅仅过去一个星期的时候,他犯了一个错误。她把试卷发给他们,他们开始在卷
上写东西。比恩立刻看了他的卷
。这是一次”预先测试”说明书中已经包
了所有问题的正确答案。因此当他意识到整个团
都陷
沉默了的时候,他已经把卷
答了一半了。
由于凯罗特修女在看着他,所以他们也都在看着他,
“你正在
什么呢?比恩,”她问,”我还没有告诉你们该
什么呢!把卷
给我。”
愚蠢,不够警惕,
心——如果你因为这个完
的话,比恩,这真是你活该。
他把卷
给她。
她看了他的卷
,然后盯着他看,”把卷
答完,”她说。
他从她的手里拿回卷
。他不停地用铅笔划来划去。假装在很努力地思索答案。