繁体
的神情判断,也许他心中在猜疑着什么。
古鲁厄说:“不,我们并非
本不知
凶手是谁。事实上,可能
案的只有一个人。”
“你是说,有一个人可能涉嫌?”贝莱一向不信任太肯定的说辞,也不喜
坐在安乐椅上凭空推断,而非经由逻辑发现线索的人。
古鲁厄
了
秃
:“我确定。只有一个人有可能
案,其他人都不可能,绝对不可能。”
“绝对?”
“我可以向你保证。”
“那你们没什么问题了嘛。”
“正好相反,我们的问题就是,那个有可能
案的人也不可能
这件事。”
贝莱平静地说:“那就是没有人
这件事。”
“可是事情已经发生了。瑞开·达尔曼已经死了。”
终于开始了,贝莱想,老天,我总算了解一
案情,至少已经知
受害人的姓名了。
他拿
笔记本,很认真地纪录着。他这么
,一方面是刻意想表示他终于能获得一
资料,另一方面,则是为了避免让对方看
他旁边坐了一
录音机。
“受害人的姓名怎么拼?”贝莱问。
古鲁厄告诉他。
“职业呢,先生?”
“胚胎专家。”
贝莱并未听懂这“某某”专家是什么,他把这两个字的发音记下来,没有追问。接着他说:“那么,谁能亲
向我说明一下案发现场的情况?我希望尽可能是目击者的陈述。”
古鲁厄笑得有
狰狞:“他妻
,刑警。”他又瞟了丹尼尔一
,随即移开。
“他妻
…?”
“是的。她叫格娜狄亚。”古鲁厄把重音放在“娜”字上。
“他们有孩
吗?”贝莱一边
笔记一边问。
古鲁厄没有回答。贝莱抬起
来,又问了一次:“他们有没有孩
?”
古鲁厄撅起嘴
,好像吃到了什么酸东西似的,一副要反胃的样
。好不容易,他才说:“这我是不会知
的。”
“什么?”
古鲁厄急
:“总之,我认为你最好还是等明天再实地调查吧。我知
你旅途很辛苦,贝莱先生,我也知
你累了,可能也饿了。”
贝莱正想说他不累也不饿,但却突然发现此时
对他格外有
引力:“那我们是不是一起吃个便饭?”虽然他认为
为外世界人的古鲁厄是不会答应跟他一起吃饭的,但他还是说了(至少,古鲁厄已经开始称呼他“贝莱先生”而不是叫他“刑警贝莱”总算是一个好现象)。
果然如他所料,古鲁厄说:“我还有别的公事,无暇奉陪了。我
上就得离开,对不起。”
贝莱站起
。从礼貌上讲,他应该陪古鲁厄走到门
。可是,他并不想接近门
和门外那一无遮掩的空间,再说,他也不清楚门在哪里。
贝莱犹豫地站在原地。
古鲁厄笑了笑,朝他颔首
:“我们还会再碰面的。如果你想找我,你的机
人知
我的号码。”他说完便消失了。
贝莱惊呼一声。
古鲁厄和他刚刚坐的那张椅
都不见了。一瞬间,古鲁厄背后的墙,还有他脚下的地板全都改变了。
丹尼尔平静地解释
:“他本人并不在这里,你看到的只是一
立
影像传讯,我还以为你知
。地球上不是也有这
东西吗?”
“和这
不一样。”贝莱喃喃说。