繁体
很快地把手缩了回去。
“好”费尔
小
平静他说“我们下次再来。现在你愿意坐在这里吗?”她轻轻拍了一下床垫。
一个小时慢慢过去了,费尔
小
始终没能使小男孩坐到床上来。后来小男孩想睡觉了,却躺在地板上,然后
捷地
到床底下。
费尔
小
一直看着他,并且对他说:“如果你觉得睡在那里比较安全,那么你就睡吧。”
费尔
小
关上了寝室的门,走到大房间里去,那里搭起了一张供她睡觉的吊床。经她一再
持后,现在临时天篷也已经搭好了。
她想:假如那笨
要我在这里过夜的话,我要叫他必须给我带一面大镜
,搬一个有
屉的大柜
到这个大房间来,而且必须为我准备一间独用的盥洗室。
费尔
小
躺在床上怎么也睡不着,她竖起耳朵贴在板
上努力搜寻隔
的声音。那个小男孩是跑不
来的,但是这幢墙并不结实,而且不太
。小男孩能够象猴
似地爬过墙来吗?
不,霍西金说过,这里已安排了观察员,可以通过天
板看到他的一切行动,因此用不着为自己的安全担心。这时,她突然想起,他可能遭到危险吗?

上的危险?很明显,霍西金不希望小男孩遭难,但是他不也不允许有人陪小男孩一起过夜,那么,该怎么办呢?
她开始嘲笑自己的胆怯。这仅仅是个三、四岁的小男孩。然而,假如小男孩在费尔
小
睡着时,爬过来用爪
抓她,用牙齿咬她呢?霍西金规定过不能伤害这个小男孩,怎么办?
费尔
小
沉重地呼
着,胡思
想地翻来复去,怎么也睡不着。
她再次把耳朵贴在墙上,这一次她听到隔
有声音了,哦,是小男孩在哭。哭声很轻很轻,哭声里

那么多的孤独和悲哀。唉,可怜的小男孩。费尔
小
到心痛:多么可怜的小东西呀!
当然,他还不完全是个孩
,他的脑袋里在想些什么呢?
在他不懂事之前,他已经成为一个可怜的孤儿了。他既没有母亲也没有父亲,甚至全世界也找不到他的同类。他是尼安德特人留在世界上的最后一个,这是多么可悲啊!
费尔
小
为小男孩担忧,也为自己的冷酷无情而羞愧。她细心地用睡衣盖住自己的小
,下了床走
小男孩的房间里去。
“小男孩,”她低声呼唤着“小男孩。”
她找遍了床铺的每个角落,却没有看到小男孩。她着急地拉亮了台灯,并且把灯移到床前。终于她发现了这个可怜的小东西蜷缩在房间的一个角落里,他的膝盖抵住了自己的下
,他泪
模糊的
睛里闪现
一丝恐惧的光。在暗淡的灯光下,费尔
小
看不清小男孩的面
表情。
她只是低声地呼唤着:“可怜的孩
,可怜的孩
,”同时伸
手去抚摸小男孩的
发,她可以
觉到小男孩正在颤抖。
她说:“可怜的东西,要我抱你吗?”
她抱着他在地板上坐下来,抚摸着他的
发,他的手臂,嘴里哼着一支温柔缓慢的歌谣。
突然,小男孩抬起
来看着她的嘴
,仿佛在探寻歌声来自何方。
费尔
小
继续唱着,这简单的歌谣重复了一遍又一遍。
慢慢地小男孩不哭了,发
了平稳的呼
声,渐渐睡着了。费尔
小
小心地把他放回到靠墙的小床上,替他盖上被
,然后仔细地看看他的脸。
此刻,甜睡中的小男孩显得安宁。费尔
小
甚至觉得他已经不那么丑了。
费尔
小
刚走
房间,忽然又想到,假如他醒来了呢?于是她又走了回去,慢慢地走到小床边,挨着小男孩躺下了。
对于她来说,这张床实在大小了,她躺在那里,脚伸不直,翻个
也很困难。孩
的手搁在她的
上,不知什么时候,她在那个监狱般的房间里睡着了。
费尔
小
醒来时惊叫一声倏地
下床,她发现了那个小男孩正睁大
睛看着她,这使她一下
想起了,自己和他在一张床上睡了一个晚上,她用变幻不定的
光打量着小男孩,然后小心地穿好鞋
,坐在床沿上。
她担心地扫视了一下
上空的天
板,放松了一下绷得
的肌
。
这时候,小男孩突然把他的手指伸到费尔
小
的嘴
上,嘴里叽哩咕噜地不知在讲些什么。
费尔
小
推开了他的手,因为在白天的
光下,发觉小男孩仍然显得这么丑。
男孩继续讲着什么活。他张开了嘴
,
着手势,仿佛表示有什么东西要从嘴里吐
来似的。
费尔
小
猜到了他的意思,她问:“你想要我唱歌吗?”
男孩没有回答,只是盯着她的嘴
看,于是,费尔
小
轻轻地哼起了昨夜唱过的那支歌谣。
听着,听着,丑小孩微笑起来,终于发
了咯咯咯的笑声。
费尔
小
暗暗诧异:“看来,它还喜
音乐呢!也许音乐会对我有所帮助…”
她说:“你等一会儿,让我先去料理一下我的事情,一会儿我再
早饭给你吃。”
费尔
小
走
了房间,有意识地对着天
板的缺
迅速地
着她要
的事。