了一会儿，他说：“啊，我明白了，是的。不，我还没有从这个角度考虑过…也许我们应该找人检查一下防火墙…”

外面天渐暗，熟店里的三个人都没有听到车开过广场的声音，但那位司机却注意到了霍华德·莫里森的大影在白百叶窗后移动。加文踩下油门，急切地要见到玛丽。她在电话里听上去十分绝望。

“谁会这事？是谁？谁这么恨我？”

“没有人恨你，”他说“谁会恨你呢？待在家里…我上过来。”

他把车停在玛丽家外面，摔上车门，快步走上小路。没等他敲门，她就把门打开了。她又哭了双。她穿着一条及地长的羊晨衣，看起来更加小。这打扮毫无诱惑力可言，与凯那件红和服式睡衣截然相反，但正是它的简单和朴素，代表了新一层面的亲密。

玛丽的四个孩都在起居室里，于是玛丽示意他到厨房里去。

“他们知吗？”他问。

“弗格斯知。有个同学告诉了他。我叫他别告诉弟弟妹妹。说老实话，加文…我忍无可忍了。那恶毒的——”

“那不是真的。”加文说。然而下一刻，好奇心占据了他。“是吗？”

“当然不是真的！”她气愤地喊“我是说…我也不知…我甚至都不认识那女人…但让他那样说话…借他的来说那样的话…那些人就一也不在乎我的受吗？”

她再次哭了起来。加文觉得在她衣冠不整的时候拥抱她不合适，转他就庆幸自己还好没这么，因为下一秒，十八岁的弗格斯就走了厨房。

“嗨，加文。”

男孩看起来很疲倦，比他的真实年龄显大。加文看着他用一条胳膊搂住玛丽，然后玛丽把靠在儿的肩膀上，像个孩似的用鼓的袖睛。

“我认为不是同一个人写的，”没有任何前奏的，弗格斯对他们说“我又看了一遍，这个帖的风格不一样。”

他把帖的内容存在了手机上，现在掏手机，大声念了起来：

“‘教区议会议员帕明德·贾瓦德医生，装作对本地区的穷人和需要帮助的人十分关心，其实一直暗藏秘密的动机。直到我死时——’”

“弗格斯，不要念了，”玛丽跌坐在餐桌旁“我受不了。真的受不了。还有他的文章现在了报纸上。”

她用双手捂住脸，无声地哭了起来。加文注意到《亚维尔公报》放在桌上。他从来不看那份报纸。没有征询意见，也没有事先招呼，他便走到橱柜边，给她调一杯饮料。

“谢谢你，加文。”加文把玻璃杯她手里时，她齿糊地说。