洛语。

“我知了，是有人把你救去了，你这个长老鼠脑的动。”特尔还在大声嚷着。

“文雅，特尔。你难不知自己是被关在笼里？”

“该死的神州音！我了那么大力气，同能把你培养得语音标准利。既然你那么喜神州音，你就竖起你那贵的耳朵，听我下面话吧…”特尔恶毒地大笑着。

“回答我的问题，特尔。”乔尼打断他。

特尔回答了一个词，乔尼没有听懂，他从来没听过这个词。

乔尼到这里来有一个目的，他想看看特尔是不是在玩什么把戏，是不是大家都没有发现。乔尼在笼里转了一圈，仔细观察了栅栏的内墙和笼内的小泥坑，小潭。乔尼看到了特尔用油布包着的长袍，他示意特尔走开，自己走过去打开了油布。里面有一件长袍，就像特尔现在披在上的一样，有一只平底锅，还有一本库洛词典！很蹊跷，特尔要本词典什么用呢？

乔尼退到特尔链所能达到的距离外。刚才特尔说了个什么词来，是“懊悔”字典！很蹊跷，特尔要本词典什么用呢？

乔尼退到特尔链所能达到的距离外。刚才特尔说了个什么词来，是“懊悔”字典上的解释是这样的：来自于哈克纳语，是对自己所作所为或自己该而未的事情悲伤，自我责备。

“你？懊悔？”乔尼不想念地看着特尔，忍不住笑起来。

“是的，我不是曾经把你在这个笼里面吗？这使我产生了一－－。”

又是一个新词：犯罪。乔尼查这个词，它来自于神州方言，意思是某人为自己所的不德的事或所犯的错误自我谴责。乔尼把字典合上。

“你也应该有犯罪，动。毕竟我曾像父亲一样待你，你却日日夜夜想方设法来打击我。你利用了我又背叛了我－－。”

乔尼懒得一个个查他所说的词，他打断特尔：“我没有让人把你关在这儿，给你上颈圈，是你自己愿意的。我可以要求他们把你关回牢房，免得你在这里半着蹦。”

特尔恶狠狠地说：“你才不会那样，你不得我遭到报复。你今天到这儿来什么？”

乔尼本不愿与特尔多谈，可不谈又怎么能引特尔多一些住呢。乔尼说：“我是来问问钱姆科兄弟，怎么转航运输机械工作毫无展，要耽搁到什么时候。”

特尔对这件事不举，他通过面罩叹了气，站了起来。人群立刻惊慌地退了一大步。特尔差不多比乔尼四英尺，他的爪张开着，透过面罩能看见他尖利的长齿。

“动，”特尔又继续嚷“尽咱们从前有好多分歧，但我必须告诉你，以后遇到什么难一定要来找我求助。一定记住来找我，动！我们不是曾经很要好吗？”乔尼哈哈大笑，特尔说得太多了！乔尼把字典扔回到包裹里，靠在圆上，背对着特尔走了笼。他一关上笼门，特尔又开始咆哮起来，一边蹦着，一边捶打着脯。

乔尼把钥匙还给哨兵，给栅栏通上电。他一边大笑着一边走向“风驰”人群逐渐退去了，大家都松了一气。

有一个还没离开，那就是布朗.利穆普.斯塔夫，他站在乔尼和“风驰”之间。乔尼认了他，想跟他打个招呼，却发现斯塔夫脸不对。乔尼从未在任何人的脸上看到过如此赤的刻毒的满怀忿恨的表情。

“现在我终于又看到一个跛！”斯塔夫说完背转，拖着那条跛了的，一拐一拐地走了。

5

乔尼重新跨上，朝钱姆科兄弟那所孤立的圆房骑去。

罗伯特走到乔尼旁边，对他说：“你别再那么了，不要吓着大家。”其实他自己刚才就被吓得够呛。