站在那盏不再摇晃的千瓦灯下面。

“想象一下，一棵橡树，或许更恰当地，一棵多枝多系的菩提树，在重力作用下平摊开来并在地面爬行。它到达距灯光五米，蔓延开来，形成一个环绕着我的圆圈。这大概是它耐力的极限，从趋光到厌光转折。此后，几分钟内毫无动静。我以为它死了，终于给冻僵了。

“接着，我看见许多枝上长硕大。就像卉绽放的快电影镜里那样。实际上，我认为那就是，每个足有人大小。

“柔和而丽。那时候我想，没有任何人，没有任何事，看到过这样鲜艳的彩。当我们在这个世界打开灯光，打开厄运的灯光以前，这一切都不存在。

“那些弱无力的藤蔓和***…我走向那堵有生命的墙，以便看得更清楚。任何时刻，我都没有丝毫的恐惧。我肯定它没有恶意，如果它也有意识的话。

“无数的朵，在不同的期。它们让我想起刚刚羽化成的蝴蝶，带着皱缩的翅膀，仍然很。我离真相越来越近了。

“不过它们正在冻结，和生一样，死亡也快。然后，一个接一个地掉落下来。像落在旱地的鱼那样翻腾了一阵。我终于意识到它们是什么了。那些并不是，它们是鳍，或者其等价。这是可自由游动的，于幼态的生。可能它在大分生命时间里都植于海床，释放后代到新的地域。就如同地球海洋里的珊瑚。

“我蹲下来凑近了观察其中一个小生命。那丽的颜现已褪去，变成灰褐。一些状鳍已经折断，被冻成脆瓷片一样。我靠近的时候，它还在无力地移动，试图躲避我。我奇怪它是怎么知我的存在的。

“然后我注意到那些***，我这样叫它们，那端都带着亮蓝。看起来像闪闪亮的细小蓝宝石，或者说海贝外上的蓝睛，有光能力，但不能形成视觉。我看着那些小蓝宝石褪成木然的石…

“弗洛伊德博士，任何正在聆听的人，我的时间不多了，木星即将遮蔽我的信号。然而我就快结束了。

“我知我下面的工作。那盏灯的电缆几乎垂到地面。我拽了几下，一阵火之后灯光灭了。

“我原以为太晚了。好几分钟，没有丝毫动静。所以我走到那堵环绕着的藤蔓墙，踢了几下。

“慢慢地，这个生展开了，并向运河退回去。光线充足，一切都看得很清楚。甘尼第和卡里斯多悬在天空，那个大的新月正是木星。夜界（nightside）那边有一大片极光，伊娥靠着木星一面的火山正在发。我不必打开盔灯。

“我跟着这个生一直回到边，它慢下来的时候就踢几脚，可以觉到靴底的冰在碎裂…它靠近了运河，好像也恢复了力气，好像知它就要回家了。我想知它能否活下去，再次开。

“它从表面消失了，在这个陌生的地方留下一些死去的幼。暴的面冒一阵气泡，足有几分钟，直到一层冰把它与外面的真空隔绝起来。然后我走回飞船，看看是否可以救回些什么，但我不想谈这一。