繁体
着他边优雅地游起来,像汽艇一样快。它显然是想
一手。
斯普特尼克跟着母亲一起游。教授对约翰尼说:
“你试试看能不能喂它——我怕它对我不太信任。”
约翰尼也拿了一片
,这
品发
一
鱼、油和化合
的混合气味。后来他才知
,这相当于海豚吃的糖或巧克力。卡赞教授经过了数年潜心研究才制造
这
品。这
品海豚
吃极了,为了吃到这东西,要它们
什么都行。
约翰尼在
池边跪下来,
举着海豚巧克力。
“斯普特尼克,”他大声叫着。“快过来,斯普特尼克。”
那条幼豚把
伸
面,心存疑虑地看了看约翰尼。它看看母亲,看看卡赞教授,又看看约翰尼。尽
它很想吃,但不肯靠近约翰尼。接着,它哼了一声,潜
下游开了。但它没有游远,就像人在犹豫不决时不会走远一样。它只是无目的地在附近闲逛。
约翰尼想,小海豚不敢过来也许是怕教授。他沿着
池走了50英尺,然后再停下来叫唤斯普特尼克。
约翰尼的想法是对的。幼豚估量了一下新的情况,表示满意,便慢慢向约翰尼游来,但似乎仍不放心。它伸
鼻
,张开嘴
,
一排小小的针一样尖的牙齿。当它从约翰尼手中
走巧克力时,竟然没有碰到约翰尼的手指
。这才使约翰尼落下了心里的一块石
。不
怎么说,斯普特尼克终究是
动
。这等于用双手去喂一只幼狮,约翰尼不能不担心会受伤害。
小海豚又回到池边,显然还想要。“不,斯普特尼克,”约翰尼记起卡赞教授对苏西说的话。“不,斯普特尼克——快吃饭了。”
小海豚就在约翰尼
边,所以,约翰尼就伸
手去抚摸它。小海豚略略退缩了一下,但没有离开,让约翰尼的手抚摸它的背。约翰尼发现,海豚的
得像橡
,且有弹
。鱼
上都是有鳞的,但海豚
一
也不像鱼
。抚摸过海豚
的人永远也不会忘记,海豚是
血哺
动
。
约翰尼真想与斯普特尼克玩一会儿,但卡赞教授已在向他打招呼了。他们离开大
池之后,教授用开玩笑的
吻说:“我的
情受到了伤害。我从来没能接近过斯普特尼克——而你第一次与它见面就
到了。看来你与海豚有缘。你在家时养过
吗?”
“没有,先生。”约翰尼说。“不过,我养过蜈蚣,那也是很早以前的事了。”
“啊,”教授咯咯笑了。“那不能算
,是吗?”
他俩又走了一段路之后,卡赞教授又开
了。这次,他说话的语气完全变了,他不再把约翰尼看作比他小40岁的孩
,而是像对一个同事一样,认真严肃他说:
“我是个科学家,但也是个有迷信思想的俄国农民。尽
逻辑告诉我,我的想法是毫无
理的,但我还是
到,是命运把你带到这儿来的。首先,你来的方式特别奇怪,真像是希腊神话和传说中的故事一样。而现在,斯普特尼克竟然会吃你手中的
。这些可能都纯粹是巧合,但聪明人就会充分利用这
巧合。”