，我们将毫不耽搁地全撤拉玛。至于你的最后一个问题，情况不是那样，不是大家不想遵从撤退命令。”

他转向海尔曼上将，把麦克风递给他，骂：“去他妈的。欧特，你来对这个蠢官僚说。他倒以为，远在百万千米以外，他比我们发号施令还用些哩！”

“莫克斯威尔博士，我是海尔曼上将。我完全同意布朗博士的意见。无论怎样，由于通讯时间的延迟效应，我们无法行争论。我们将执行拟定的计划。塔布里和我将留在贝塔营地，把大型设备，包括那只蟹形生，全装箱打包；同时，我负责协调搜寻工作。布朗、萨尼和德雅尔丹一，穿过冰海到‘纽约’去，如果教授自己去的话，很可能是去了那里。沃克菲尔、图格耶娃和山中宏将乘直升机去寻找他。”

他停了一会儿，说：“你不必上回电，在你的电报到达前，搜索行动将已经展开。”

回到她的小屋，尼柯尔很仔细地把医疗用品装好。她责备自己没有预见到岸会抓住最后的机会去‘纽约’探查。“你又犯了一个错误。现在能的，就是在找到他时，你已经确实地好了一切准备。”她对自己说。

她在心里默默地想着自己还应该带些什么东西，以确保岸万一受伤或是生病时的需要，然而她却忘了给自己多带些和。她对她的两个同伴参与一块儿搜寻日本科学家的事百思不解，但总不能说是他们故意计划的吧。每个人都知，岸对‘纽约’城很关注，所以，在此情况下，布朗和萨尼会与她一去那里搜寻并不是件意外的事。

就在尼柯尔要门的时候，她看见沃克菲尔站在门外。

“我能来吗？”他问。

“当然。”她说。

他犹犹豫豫地走了来，好像有些心烦意和局促不安。

“怎么啦？”在一阵难堪的沉默以后，尼柯尔问。

他笑了笑，羞怯地说：“嗯，刚才，我还觉得是个好主意，现在我突然到这有蠢，或许有孩气。”尼柯尔注意到他的右手拿了一个东西“我给你拿来一件东西，”他继续说“一个会带来好运的符咒。我想你带着它上‘纽约’去。”

沃克菲尔伸手，尼柯尔认，这是小机人亨利王。

“不用说，你既勇敢又机灵，尽如此，有时一小运气也许更重要。”

尼柯尔又意外，又动。她从沃克菲尔手里接过小机人，赞叹地端祥着它那复杂细的脸。“要不要告诉我，这个小王有什么特别的才能？”她笑着问。

“哦，当然。”理查德兴地说“他喜在小酒馆里和胖骑士们以及喜谈阔论的家伙一枪剑，以此消磨傍晚的大好时光；他还与那些叛逆的公爵和伯爵们战斗，或是向丽的法国公主献殷勤、求。”