繁体
不
你母亲同不同意。”
米罗没有
求。倒不是因为他赞成这里禁止婚前
生活的宗教传统,而是因为他明白,像米拉格雷这
不太稳固的社会中,大家都应该严格遵守约定俗成的婚嫁习俗。稳固的大型社会可以包容一定数量的
,但米拉格雷太小了。欧安达这样
是
于信仰,米罗则是由于理智的思考。所以,尽
机会很多,但两个人仍然僧侣似的保持着清白。如果约束米罗的仅仅是宗教观念,那欧安达的贞洁可就岌岌可危了。
“那个代言人,”欧安达
“你知
我不想把他带到这儿来。”
“你这样想是
于天主教徒的信仰,不是
于理智。”他想再吻吻她,不料她一低
,这一吻落在了她的鼻
上。米罗照样亲亲
吻着欧安达的鼻
,直到欧安达笑得忍不住了,将他一把推开。
“你可真邋遢,米罗。”她批起他的衣袖
鼻
“听我说,自从开始帮助猪仔改善他们的生活之后,咱们已经把科学方法扔到了一边。也许还要过十年、二十年,卫星勘察才会发现他们技术改善之后带来的显著变化。也许到了那时,我们已经彻底改变了猪仔,其他人再怎么
预也无法逆转这个变化。可是,如果让一个陌生人
这个项目,我们就一
儿机会都没有了。他会把我们
的事公布
去的。”
“也许会,也许不会。刚当你父亲的学徒时,我也是个陌生人。这你知
。”
“是个怪人,但不是陌生人。我们对你很了解。”
“昨晚你真该见见他,欧安达。先让格雷戈变了个人,后来,科尤拉醒来的时候哭,他还——”
“他们本来就是绝望、孤独的小孩
,这能证明什么?”
“还有埃拉,埃拉笑了。连奥尔拉多也
了家
。”
“金呢?”
“至少他没再大叫大嚷让异教徒
去了。”
“我真替你们家
兴,米罗。真希望他能彻底改善你们家的情况,真的。从你
上我已经看
了变化,你对未来有了信心,好长时间没见过你这样了。但是,不要把他带到这儿来。”
米罗咬了一会儿嘴
,抬脚便走。
欧安达赶上去,抓住他的胳膊拉住他。两人已经走
木丛,但通向大门的方向有鲁特的树遮挡着。
“别这样就走!”她生气地说“别不理不睬一甩手就走。”
“我也知
其实你说得对。”米罗
“可我没办法控制自己的
受。他在我们家的时候,就像——就像利波来了似的。”
“我父亲恨透了你母亲,米罗。他才不会上你们家去呢。”
“我是假设。代言人在我们家里。就像工作站里的利波一样。唉,你不明白。”
“不明白的是你。他走
你家里,说话
事——你亲生父亲本来应该像那样说话
事,可他没有。结果就是,你们兄弟
妹几个乐得直打
儿,活像一群小狗。”
瞧着她一脸轻蔑的样
,米罗气得直想揍她一顿。他没有,只是猛地一掌拍在鲁特的树
上。时间才过去四分之一个世纪,它的直径却已经有八十厘米
了。拍在
糙的树
上,手掌隐隐作痛。
她走近他“我很抱歉,米罗,我不是那个意思——”
“你就是那个意思,愚蠢、自私——”
“是,我的话是很自私,可我——”