繁体
客气渐渐变成了亲密,
波和利波说起话来也不避着她了,想到什么就说什么,分析,猜测,什么都说:坡奇尼奥为什么作
某
古怪举动,他们说的那些奇怪的话究竟是什么意思,为什么这么让人费解。这门研究坡奇尼奥的学问还没有多长历史,所以不久以后,娜温妮阿便依靠第二手资料成了专家,也能提供某些新鲜见解。
波对她大加赞许“说到底,我们都是在黑暗中摸索。”
波可以看
今后会发生什么事。利波
心培养
耐心细致的脾气,在他的同龄人
里,这
格末免过分冷淡,不够积极,社
方面甚至连
波都比他
,娜温妮阿的冷漠更加外
,但从孤立的彻底程度而论,两人实在是半斤八两。可是现在,对坡奇尼奥的共同兴趣将两个年轻人联系在了一起,除了
波自已,他们的活题还有准能理解呢?
两人在一起很开心,因为某些没有哪个卢两塔尼亚人能明白的笑活笑得
泪都
来了。猪仔们替森林里每一棵树都起了名字,利波也学他们的样,开玩笑地给工作站里每样家
取名字,每过一阵
便宣布某样家县今天心情不好,别烦人家。“别坐在查尔
上,她来月经了。”
他们从来没见过一个雌
猪仔,雄
猪仔们提起她们时总是带着某
宗教似的敬畏情绪。娜温妮阿于是发明了一位地位无比尊崇的猪仔老祖母,脾气尖酸刻薄。娜温妮阿模仿她的语气写了不少开玩笑的文章。
生活中当然不全是
笑,也有斟难、忧虑。每过一段时间,几个人便会产生真正的恐惧,担心自己的行为
犯了星际议会的严令——使坡奇尼奥的社会发生了重大改变。不用说,这类事总是鲁特惹起的。这个家伙总是固执地问许多难以回答的问题,比如:“你们人类肯定还有其他城市,不然怎么可能有战争,你们又不会跟我们小个
打,杀小个
不光彩。”
波只好向他大说一通人类永远不会杀害坡奇尼奥,即小个
。尽
他知
鲁特问的
本不是这个。
波多年前就知
坡奇尼奥了解战争这个概念,但当鲁特提
这个问题之后,利波和娜温妮阿一连激烈争论了几天,讨论鲁特的话证明了什么:猪仔们是喜
打仗,还是仅仅认为战争是不可避免的?鲁特给了他们许多信息,有些重要,有些无关
要,还有许多重要与否无从判断。从某
意义上说,鲁特自已就是明证,证明禁止外星人类学家向猪仔提问的策略是明智的。问问题会暴
人类的意图,从而暴
人类活动。从鲁特的问题中,他们得到许多收获,比他对他们问题的回答更有价值。
但最新信息不是来自鲁特的问题,而是他的一个推测。当时
波正和其他猪仔在一起,看他们如何搭盖木屋。利波一个人和鲁特在一起。鲁特悄悄对他说:“我觉得我猜
来了。”鲁特说“我知
波为什么还活着。你们的女人太笨了,不知
他是个聪明人。”
利波极力想
明白对方这番没
没脑的话究竟是什么意思。鲁特脑
里在想什么?如果人类的女人更加聪明一
儿,她们会把
波杀了?听猪仔说起杀戮的事儿
让人担心的——这个信息显然极其重要,可利波不知应该如何是好。他又不能把
波叫来帮忙,因为鲁特显然是想趁
波不在时单独跟利波探讨这个问题。
见利波没答话,鲁特继续
:“你们的女人,她们没力气,又笨。我跟别人这么说,他们说我应该问问你。你们的女人没发现
波是个聪明人,对不对?”
鲁特的样
异常兴奋,呼
急促,不断揪扯着手臂上的
,一次揪下来四五
。利波只好想个办法回答他。“很多女人不认识他。”
“那她们怎么知
他什么时候应该死呢?”鲁特又问。接着,突然间,他不动了,放开嗓门大叫
:“你们是卡布拉!”
波这时才走
视野。他不知那声叫喊是怎么回事。
波一
便看利波陷人了窘境,不知如何是好。可他一
儿也不知
刚才那场对话,他该怎么帮他?他只知
鲁特在嚷嚷说人类——或者至少他和利波——有
像当地草原上那
群居的
草大动
。
波连鲁特是
兴还是愤怒都看不
来。
“你们是卡布拉!你们说了算!”他指着利波,接着又指着
波“你们的光荣不由女人定,你们自己决定!和战斗时一样,任何时候都和战斗时一样,你们自己决定!”
鲁特说的什么
波完全摸不着
脑,但他看到所有坡奇尼奥都定住了,一动不动,活像树桩
.等待着他或者利波的回答。
鲁利波显然被鲁特的古怪行径吓呆了,不敢作
丝毫反应。这
情况下,
波别无选择,只好说
事实。毕竟,这个事实相对而言是显而易见的,对人类社会来说这只是个再平常不过的信息。当然,透
这
信息仍然违背了星际议会的法令,但不予回答的后果可能更加严重,
波只好说
事实。