纯粹是观望。

大约就在这时莱拉觉到第一阵隐隐的恶心、痛苦和恐惧，那肯定是妖怪的碰。

她立即就知了那是什么，尽她以前从来没有受过它。它让她明白了两件事情：第一，她现在一定是大到已经能受到幽灵的伤害；第二，潘一定就在附近的某个地方。

“威尔——威尔——”她喊。

他听到她的喊声，转过来，手里握着刀，睛冒火。

但是他还没能说话就发一声息，一阵窒息，他攥住了，她知同样的事情正发生在他上。

“潘！潘！”她喊，踮着脚四张望。

威尔弯下腰来努力压住恶心的觉，过了一会，那觉过去了，仿佛他们的灵逃脱了。但还是没找到他们。四周的空气充满枪炮声、叫喊声、痛苦或恐慌的声音、盘旋在上方的悬崖厉鬼遥远的唷唷声、弓箭偶尔发的簌簌和咄咄声，接着是一个新的声音：起风了。

莱拉首先觉到它在自己的脸颊上，接着就看见草被弯了，然后她听见它在山楂林里，前面的天空里，乌云压，暴风雨将至：所有的白已从雷暴云砧上消逝，云砧带着硫磺黄、海绿、烟灰和油黑翻和盘旋，颤颤地搅得数英里，铺得和地平线一样宽。

在她的后太还在照耀，所以在她和暴风雨之间，每一片树林，每一棵树都光鲜耀，呈现一片生机，这些脆弱的小东西用叶、枝、果实和公然挑战着黑暗。

两个不再完全是孩的孩穿过这一切，现在几乎看得清妖怪了。风在拍打着威尔的睛，把莱拉的发到她脸上，它本应该能够把妖怪走，但是那些家伙穿过它直接向地面漂浮。男孩和女孩，手牵手，在死伤的人上小心翼翼地走着，莱拉呼唤着她的灵，威尔则全心警觉，找寻着他的灵。

现在天空现了闪电，然后第一声雷像斧一样劈开来，莱拉双手抱住，威尔几乎摔倒，仿佛被声音压了下去。他们抱在一起抬望去，看见一幅谁也没见过的情景。

女巫们，塔·斯卡迪和赖娜·米的落，以及半打其他的落，每一个女巫都带着浸过沥青的熊熊燃烧的油松火把，正从东方，从最后一片清朗的天空，越过要的上空，直接向暴风雨飞去。

在地面的那些人能够听见那爆炸的碳氢化合在的上空燃烧的咆哮声和劈啪声。少数妖怪还留在较的空中，有些女巫没看见，撞上了他们，就惨叫着，带着熊熊烈火坠落到地上，但是这时那些苍白的东西大多数已到达地面，庞大的女巫队伍像火河一样暴风雨的心脏。

一队天使带着长矛和弓箭从云山上迎战女巫们，他们是顺风，速度比弓箭还快，但是巫师们的速度也一样，前面的巫师冲上去，然后俯冲人天使的队伍中，用她们燃烧的火把左扫右劈，一个又一个天使被包围在火中，翅膀着火，尖叫着从空中摔下来。

然后大滴大滴的雨开始落了下来，如果雷风雨云中的司令官想藉此浇灭女巫的火把的话，那他就失望了，北油松和沥青对它公开挑战，溅去的雨越多，它们的吐声和嘶嘶声越大。雨珠敲打着地面，就好像是恶狠狠扔下来的，撞碎和飞溅到空中。不到一分钟，莱拉和威尔全都淋得透，冻得发抖，雨像小石一样砸着他们的和胳臂。