繁体
说:“
来一下。”
然后他对莱拉说:“待在这儿,不要碰刀
。”
莱拉
靠着砧板坐下来,刀
就躺在那儿冷却,埃欧雷克叫她把火垒起来,不要让它熄灭:还有最后一
工序。
威尔跟着埃欧雷克来到外面黝黑的山坡上,从炽
的山
里一
来顿时
到寒冷刺骨。
“他们本来不应该制造那把刀
,”走了一段路后,埃欧雷克说“也许我不应该修好它,我很苦恼。以前我从来没有苦恼过,从来没有过疑惑,现在我充满了疑惑。疑惑是人类的事情,不是熊的事情。如果我在变成人类,那就有什么事情
了错,有什么事情不对,而我把事情
得更糟了。”
“但是当第一个熊制造了第一副铠甲时是不是也同样不对呢?”
埃欧雷克沉默了,他们一直走到一大堆雪边。埃欧雷克躺在雪中
来
去,把一片片雪
弹上漆黑的空中,以至于自己看上去好像是雪
的,他是世界上所有的雪的化
。
当他翻
完毕站起
来使劲抖动自己时,看见威尔还在等着他的答复,于是说
:“是的,我想也许也是不对,但是在第一个披甲熊问世之前没有先例,在那之前我们什么也不知
,那就是习俗的开始。我们知
我们的习俗,它们是
实稳固的,我们一成不变地遵循着它们。没有习俗,熊
是脆弱的,正如没有铠甲,熊的
得不到保护一样。
“但是我想修理这把刀是超
了我的熊
,我想我跟埃欧弗尔·雷克尼松一样的愚蠢,时间会验证对错。但是我没把握,我疑惑,现在你必须告诉我:刀
为什么会碎?”
威尔用双手
了
疼痛的
。
“那个女人望着我,我觉得她有着我母亲那样的脸,”他说,用他所有的诚实尽量回忆当时的
受。“刀
碰到一
它切不开的东西,因为我的心在推它过去,同时又在迫使它回来,它就崩裂了。我想是这么回事,我敢肯定那个女人知
自己在
什么。她非常聪明。”
“当你谈起那把刀
时,你谈到你的母亲和父亲。”
“是吗?是的…我想是的。”
“你打算拿它
什么?”
“我不知
。”
突然埃欧雷克扑向威尔,用他的左爪狠狠地给了威尔一
掌:这一
掌太狠,把威尔打得半
,
昏耳鸣,掉
雪中,翻了好几个跟
,一直在坡下的某个地方才停下来。
埃欧雷克慢慢来到威尔挣扎着站立起来的地方,说:“老实回答我的问题。”
威尔很想说:“如果我手里有那把刀,你是不会那么
的。”但是他知
埃欧雷克明白这一
,也知
他明白这一
,而且这样说会愚蠢无礼,但是他还是很想说。
他嘴
闭,直到站直
,直视着埃欧雷克。
“我说了我不知
,”他说
,尽量保持声音的平静“因为我没有看清我打算
的事情,没看清它意味着什么,它使我害怕,也使莱拉害怕。反正,我听她一说就
上表示了同意。”