"我正在动脑语一首打油诗，"尤斯塔斯说，"大致是这样

题是，"德蒙说，"瞧着一条纳尼亚的船，可叉上不去，事情是否反而更糟糕。"

"这是首押元音的诗。"尤斯塔斯说。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

变得越来越愚蠢，越来越愚蠢…

"这是幅烂画。"尤斯塔斯说。

"说起来，我喜这幅画，"茜说，"一来嘛，因为这条船看上去真的像在开动，海看上去真的像的。而且海狼看上去真的像在一起一伏。"

"我要把这幅烂画砸了。"尤斯塔斯大声叫;就在这会儿，好几件事都凑在一起了。尤斯塔斯

"哼，首先，孩和愚蠢两个词就并不押韵。"茜说。

有些玩着纳尼亚游戏的孩"

多半孩碰到这么一鼻灰，不是一走了之就是一八丈。尤斯塔斯偏偏不是这样。他就是嬉笑脸赖着不走，不一会儿叉开说话了。

"别去问他押元音狗是什么东西，"德蒙说，"他就不得人家问他呢。什么也别说，不定他就会走掉。"

尤斯塔斯当然知不少话来回答，可是他一言不发。原因是就在他望着海狼的这工夫，他看到海狼确确实实很像在一起一伏。他只乘过一次船(而且只乘到怀特岛①)，还了船，闹得可惨呢。一看到画上海狼的样他又了。他脸发青，想再看一。于是三个孩都看得目瞪呆。

"你们喜那幅画吗？”他问。

"你为什么喜这幅画。"尤斯塔斯对茜说。

"哪怕瞧瞧也好啊，"茜说，"这条船是地地的纳尼亚船呢。"

"天哪，别让他扯上艺术啊什么的那一。"德蒙急忙说。可是茜为人非常真诚，她已经说话了"是啊，我喜。我非常喜这幅画。"

"住手，"传来尤斯塔斯的声音，声音尖锐刺耳，透着害怕和暴躁，"你们两个又在玩什么荒唐的把戏了。快住手我要告诉艾贝塔去了——哎唷！"

"这里不迎你。"德蒙鲁地说。

那两兄妹对冒险的事可习惯得多，谁知，就在尤斯塔斯叫"哎唷"的时刻，他们也一齐叫"哎唷"了。因为一大片又凉又咸的海已经从画面上破框而，打得他们浑透不算，而且连气也透不过来。

"还在玩你们的老把戏啊？"尤斯塔斯说，原来他一直在门外偷听，这会儿正咧嘴笑着屋。去年，他在佩文西家住过一阵，那时他竟然听到他们都在谈论纳尼亚的事，就拿这事取笑他们。他当然以为他们全都是编造来的，因为他自己什么都编造不来，所以他不以为然

①怀特岛:英国南岛屿，靠近英吉利海峡，与不列颠岛隔索特峡。

"你到门外去就看不见这幅画了。"德蒙说。

你们看到白纸黑字印着的故事时，也许很难相信他们看到的情景，不过你们亲看到这事时，几乎也同样很难相信。画上的景竟在活动呢。看上去也本不像电影;彩过于真，过于明净，简直在天下，电影没这么着的。船冲狼里，激起一大片狼，然后又冲上来，把海狼甩在船后，这时才一回看见船尾和甲板，可第二个狼迎面打过来时，船又翘上来，船尾和甲板又看不见了。就在这时，原来一直放在床上德蒙边的一本练习本啪喇喇翻动，飘了起来，在他后凭空飞向墙边，茜觉得满发丝都飘拂到脸上，就跟刮风天时一样。而且这会儿就是刮风天，不过这风正从画上向他们刮来。忽然一下这阵风还刮来了声响——海狼沙沙冲刷，海哗哗拍打船舷，船嘎嘎，还有空中和海那压倒一切的、有规律的声怒号。不过，真正让茜相信她不是在梦的倒是那味儿，那烈的咸涩的海味。