以为我在为拒绝挑战而寻找借吗？你还不如当面叫我懦夫。”

看达到了目的，两个大臣装恭恭敬敬的样，不再吭声了。

“我明白了，”瞪着盯了他们半晌，弥若兹终于说“你们是两个胆小如鼠的家伙，却把我也当成与你们一样无用的东西！找拒绝的理由，找不战的借。好畦，你们还是不是军人？你们还是不是台尔人的孙？你们还算是男汉吗？假如我拒绝挑战(尽我有充分的理由这么，而且我的经验、我的觉都告诉我应该这么)，你们就会认为，并且使别人相信，我是由于胆怯才拒绝挑战，对不对？”

“以陛下这般年纪，拒绝一个血气方刚的青年斗士的挑战，没有人会称之为怯懦的。”

“这么说，我已经半截土、行将就木了，是吗？”弥若兹咆哮起来“我要让你们亲看一看，我的阁下！你们这婆娘式的劝告，结果适得其反！我原打算拒绝这挑战，可现在我宣布，我正式接受它。你们听清楚没有，我接受了！应该到羞耻的是你们！”

“我们为陛下的安全表…”哥洛的话还没有说完，弥若兹早已疾步走帐篷。他们听到他大声对德蒙宣布应战的决定，互相挤挤睛，无声地笑了起来。

“我知，只要把他激怒起来，他就准会接受挑战。”哥洛说“可是我不会忘记，他把我叫懦夫！他将为此付代价的！”

使者带回的消息不胫而走，在阿斯兰堡垒引起一阵激动。德蒙和弥若兹手下的一个队长共同划了决斗的场地，并打下界桩，用绳圈了起来。双方将各派三个人站立在决斗场的两端，作为决斗的助手和公证人。这时候，彼得正忙着给凯斯宾鼓气，使他相信自己绝非孤军作战，因为他们行的是一场正义的战争。突然，他们边响起了一个带儿睡意的嗓：“陛下，能听我说一句话吗？”彼得转过来，看清那是一只年长的大棕熊。“陛下，是我大棕熊，陛下。”

“我认得你，而且知你是好样儿的，对此我信不疑。”彼得友好地对它说。

“不错，我是一只善良的熊，”大棕熊顿了一下，继续说“我想提醒陛下，决斗的助手向来是由我们家族来担任的，想必你早有安排了吧？”

“别派它去当助手，”杜鲁普金小声对彼得说“不错，它秉善良，但是派去当公证人，它会给我们丢脸的。它会在决斗还没有结束的时候呼呼睡大觉。它还会它的爪——当着敌人的面这么！”

“哈！真没办法，”彼得说“可是它的话一儿不错——熊家族是有这个特权。也不知为什么，我对此印象很，而对过去其他许多事情早都记不得了。”

“请陛下恩准。”棕熊又说。

“这是你们的权利，”彼得说“就委任你助手吧。不过你要记住，不可以在那场合爪。”

“当然不。”棕熊滋滋地答应着走开了。

“瞧，它又上了！”杜鲁普金指着棕熊的背影对彼得说。棕熊赶忙把爪从嘴里来，装一副若无其事的样，去看它在决斗场上的位置。

“陛下！”一个尖尖的声音从附近什么地方传来。彼得四下看了半天，才发现地上仰站着鼠将军。

“啊——是雷佩契普，有事吗？”