繁体
不知被冲
了多么远,我在湍急的
中,已经尽可能节省
力的了,但是我还是快要
疲力尽了。我勉力支持著,使尽了全
每一分气力,我知
,只要能支持得到河

这个峡谷,
就会缓慢下来,我也就有希望了。
终于,我在
两旁的
山消失了!
自然,那绝不是说,河
已到了平原上,而是山势不再那么险峻了,被聚在峡谷中的河
,向四面八方奔
著,散了开来,形成数十
小溪,非但不急了,而且也变得浅了许多。
我在
中打了几个
,被冲
了一
溪
之中,挣扎著站了起来。
河
在一冲
峡谷之后,就变得冷不可当,当我站起来之后,寒冷的
免更甚,像是有千百枚利针,一起在刺砸我的
一样,我的双
发著
,
虽然是只到我的腰际,但是我还是一站起来就跌倒,接连跌倒了好几次,才来到了溪边。
我伏在溪边上,双脚仍然浸在冰冷的
中,溪岸的石上积著雪,我
上的衣服变得
了,它们已结了冰,那
致命的疲乏和寒冷,实在使人消失了生的意志,觉得就此死去,让痛苦随著生命的消失一起消失,也是一件很值得的事。
我勉力抬起
来,如果不是在那时,我看到在一块岩石,近溪
的
份,生长著一大片苔藓的话,我真可能就此
溪
中淹死算了。
那片苔藓生得很繁茂,平时看了,自然不会有什么印象,但是在如今那样的情形下,这一片绿得发黑的低等植
,却给人以生的鼓舞。
我挣扎著站了起来,脚
脚低的向前走着,
上结了冰的衣服,发
“咔咔”的声响来。
我已记不清我是如何走
那个山
的了,我可能是
去的。在山
,有一丛
木,那丛
木可以供我生火取
,然而,我何来的火
,在
了山
之后,至少,砭骨的寒风,已不会再
袭我了,我鼓起最后的一分气力,
著,跑著,而且脱下了我
上的衣服,然后,我再抓了两把雪,在我的
上,用力
著,直到
肤
成了红
。
那样一来,我的
神居然恢复了不少,同时,我一直将那包浸
了的火柴夹在胁下,然后,又将半
不
的火柴
,细心地放在耳中转动著,那样,会使
的火柴
快一些
燥。
我将

枯的
木枝,尽可能地搬
山
来,然后,小心地企图将它们
燃。
在我的手几乎已冻得僵
的时候,我才燃著了一支火柴。在我一生之中,也可以说经历过许多风险的了,但是我也决想不到,一支火柴和一个人的生命,在某
情形之下,会发生那么密切的关系。
我的手在剧烈发著抖,火柴升起微弱的火
,我是死是生,全要看这一支火柴,能否
燃这一堆枯枝了。
抖动的手,终于使枯枝燃烧了起来,一
意,
遍全
,我也变得更有劲起来,我搬了更多的枯枝
来,我围在熊熊的火
之旁,发
如同原始人一样的呼叫声来。
我焙
了衣服,我从来未曾想到,穿起了
的衣服,竟是那样令人舒服,而在
到了舒服之后,我真正挪动一下
的力
都没有了,我就在火堆没倒了下来,而且立即睡著了。