“我们必须摆脱政府，这一你说得没错。我们的一切经济命脉竟然掌握在一个不负责任的独裁者手中，这太荒谬了，让人无法忍受。这法侵犯的是人类最基本的权利——在自由市场讨价还价的权利！不过你刚才说的我们应该把小麦卖给地球的观，我不敢苟同。或有不当，还请包涵。在我看来，无论是小麦还是大米，或是其他任何，不售价多，我们都不应该售给地球。我们本不应该任何。”

那个小麦的农民打断他的话“那我那些小麦该怎么办呢？”

“别着急！我们可以往地球发送小麦，但条件必须是他们给我们等量的实作为换。一吨换一吨，小麦换、硝酸盐，或者磷酸盐。等量换。不然的话，再的价格也不行。”

怀娥对那位农民说了声“请等一下”转过来对教授说：“他们不可能接受这样的条件，这一你是清楚的。克服重力向上运输的费用大，下行便宜得多。更何况我们也不需要和化，我们要的东西不是那笨重货。仪、药品、工艺、机械之类，这些才是我们需要的。我已经认真研究过了，先生，要是我们能在自由市场上以公平的价格——”

“对不起，小，能让我继续说下去吗？”

“你说吧，不过我会反驳的。”

“弗雷德·豪泽刚才说我们的冰已日渐稀少。这一儿都不假——或许对我们当代人来说，这只是个坏消息。但对我们的后代而言，这或许是一场大灾难。二十年来，我们月城人使用的都是同一批…我们也开发冰矿，那只是为了满足人增长所带来的用需求的增长。但如今我们的在经过一个循环三个过程（即洗漱，冲刷，溉）的使用之后——随着小麦被运到了印度。虽然小麦已经经过真空理，但它依然有珍贵的分。为什么要把运到印度？他们已经拥有了整个印度洋！如今我们的确能够从岩石中提取植养料，但终归还是稀少得很。大量小麦，剩余的小麦于是价格昂贵得惊人。同志们，请相信我！你们每往地球运送一舱小麦，你们的后代就向死亡靠近了一步。光合作用这一自然界的奇迹，连同月球上的植和动一起，形成了一个闭合的循环。你们却打破了这个循环——生命的源泉正不断向地球。你们需要的不是价。钱能用来吗？你们所需要的，我们大家所共同需要的，就是要阻止正在发生的失。我们必须对粮实行彻底的、完全的禁运。月球必须实行经济自给自足！”

许多人叫嚷着想要发言，更多人议论纷纷，主席则一个劲儿地敲着小石槌，想要维持秩序。

一片混中，我没看见他们是怎么来的，直到会场里响起女人的尖叫，我才开始朝四周张望。

所有的门都开了。离我最近的门站着三个全副武装的人——穿着黄制服，显然是监守长官的警卫。后面正门，有人用扩音喊话，声音响亮，压过了会场的人声和音响系统。

“好了，都听着！”扩音轰鸣着“站在原地别动。你们被逮捕了。不许动，保持安静。放下东西，举起手，一个一个来。”

肖特抓起一个警卫，朝附近的另一个警卫扔去。两个倒下了，第三个开了枪。有人尖叫起来。一个瘦弱的小女孩，红发，十一二岁的样，团起如球一般朝另一个警卫了过去，撞在他膝盖上。警卫倒下了。肖特的大手朝后一伸，把怀娥明·诺特拉到边，用自己魁梧的躯护着怀娥，掉朝我喊：“照顾好怀娥，曼——跟上！”他向门冲去，把其他人像小孩似的撞得东倒西歪，朝两边闪开。