繁体
车灯在雨里照
一
模糊的光
,光
里并
人
列队行
——蒙瑞克双目失明的妻
,瘦
的个
,面目恐惧,牵着她的大黄狗,手持银制匕首;老爷了本·斯特,骨节扭曲的大手颤抖得无法
燃烟斗,忽然在光
里消失;胖胖的斯宾维克妈妈,趴在矮胖的斯宾维克爸爸肩
恸哭不止;诺拉·奎恩,金黄
的
发
莲蓬的,圆圆的脸上泪
横
,手里牵着小帕
,孩
固执地咬住嘴
,不让自己哭
来。速度计指针指到了七十英里,车开上第一座山
时,真空驱动雨刷一下
不动了,雨
“哗哗”地顺着挡风玻璃向下
,怒吼着的汽车颠
起来,在泥泞的路上打了个旋,挡泥板掠起一
白
的
墙。一辆没开车灯的农用卡车突然钻
雾,
毕猛打方向盘,车
勉
着卡车车
而过。
指针指到了八十英里。
但是狡猾的白母狼,
毕知
,就在
后——自由思维网络,驾风驱云,想要多快就有多快。他朝后视镜张望着,一直
住加速
。
毕用
睛看不到什么,可他的思维
觉得到,险恶的绿
睛不断地向他暗送秋波。
山越来越
,路越来越陡,
毕却仍小减车速,威力无比的猛虎
毕就是这样追逐莱克斯·斯特的,他回想着在猛虎
毕的
睛里,即使是夜幕笼罩的山峰仍然显得一清二楚;噩梦徐徐
现了。
他再次成为
耸耸的灰狼,咬碎了帕
·奎恩的小狗的骨
;他是大蟒蛇,窜上基金会的大楼,夺去了尼克·斯宾维克年轻的生命;他是猛虎,驮着
着
的女巫,狂舞在这条路上,抓住莱克斯·斯特,撕开了他的
咙。
毕
住加速
不放,任凭车
发
刺耳的尖叫,在蜿蜒起伏的山路上舞驰,好像这样才可以逃脱邪恶梦境的追逐。他不让自己去想像山姆·奎恩正等在漏雨的山
里——直等到警官派克的人去抓他,只顾拼命地奔逃。
因为有一
琢磨不定的病态渴望在悄然侵
,这
渴望比能
觉到跟随在
后的母狼更让他惶惶不安。后视镜的镜角
贴着一个小小的不
胶翼龙贴画——已灭绝的带翅膀的大个儿爬行动
是一个石油公司的标志;贴画上标示着上次检修时的行车里程数,那个会飞的大蜥蜴类怪
在
毕
前慢慢变得活灵活现。
他想着这么庞大的、长着翅膀的大恐龙一定会是很得意的变形,他可以用锋利的牙齿和大爪
毁掉所有的敌人,然后展开双翅,和艾溥
一起远走
飞,离开这些不堪忍受的混
和麻烦。停住车——可那是病态的疯狂
望,
毕竭力抵御着它的诱惑。
车继续在山路上飞也似的奔逃,逃开内心的恐惧,可车灯光
照
的雨帘如同一
屏障。禁锢住
毕,他追逐着自己丢失的健全神志——找到实实在在的真实,让他的思维得以有个着落——然而,脱缰般狂躁的思想像被关
车笼里的古代囚犯,毫无边际地,漫无目的地拼命踏着踏板,却不可能到达任何地方。
艾溥
·贝尔真的用黑
咒法迷惑了他吗——或仅仅是正常的女人诱惑?
前所有亡命逃离的恐惧来自阿拉山的那个木箱——还是
特酒吧的酒瓶
?他是偏执狂还是凶手——或什么都不是?山姆·奎恩真的是凶手,犯罪动机起源于那只箱
里的珍宝,从考古专家变成了杀人罪犯,编造了所有故事妄图狡辩?普斯敦·特伊真的是黑暗之
吗?蒙瑞克的瞎
妻
真的疯了吗?她要跟山姆·奎恩说什么?
毕不让自己胡思
想,使劲儿踩住油门不放。
他疲倦地回忆着,山姆·奎恩曾警告过他,
幻变异就是恐怖和疯狂,他现在再也无法得到安宁了,再也找不到天堂,哪里都没有。秘密杀手将一直跟踪他,因为他知
了他们的秘密。
汽车冲上了最后一
山梁,继续向前沿山路俯冲而下,车灯照亮了前面闪烁的黄
信号灯,
毕知
萨迪思山到了,他脑
里浮现
前面路上的U字形弯
,猛虎
毕就是在那儿抓住了盖然
的链结,撕开了莱克斯·新特
咙。他
到了满是泥泞的车
,已经在危硷的路谢上开始颠簸打
;他不需要特别的
知,便已经预见到了自己的死亡,但他还是没有放慢车速。
“见你的鬼!”他嘟囔着,知
母狼在不远
尾随着“就不让你追上我!”
毕得意地
笑几声,笑母狼猩红嘴
的媚态;笑警官派克和他的人
;笑州立
神病收容所里那些墙上镶着衬垫的重病房间。他向雨
模糊的后视镜里瞥了一
,寻衅似的向黑暗之
微微一笑,秘密的杀手们再也别想抓住他!
毕把脚踏在油门上,一直踩到底,U字形弯
在雨中依稀可见。