，长官！”刺客慢慢地说。

“对。理明摆着。他可能年纪比你大，空降次数比你多，而且他显然比你更了解他的队伍。他不用背负那个可怕的、令人麻木的层指挥的责任，所以他的脑可能比你的更清晰。问问他的建议。你们和中士有专线通讯联系，目的就是这个。

“那样不会损害你在他心目中的威信，他已经习惯于别人向他咨询。如果你不这么，他会认为你是个傻瓜，一个专横的、自以为是的家伙——而且他是对的。

“但你不是非接受他的建议不可。不你准备采纳他的建议，还是他的建议发了你的灵，决定的是你，你要决果断地发命令。有一件事——惟一一件事！——能使一个排里的中士心中产生的恐惧，那就是他发现自己正在为一个优柔寡断的老板工作。

“没有哪个兵的官兵之间互相依靠的程度比机动步兵更，中士是把官兵黏合在一起的胶。决不要忘记这句话！”

司令官把椅向靠近办公桌的柜旁。里面是一个个小格，每个格里都有一个小盒。他拿其中的一个，把它打开。

“哈桑先生——”

“长官？”

“特斯·凯利上尉在他的见习航行期佩的就是这副肩章。

你认为它们得上你吗？“

“长官？”刺客的声音变尖了，我觉得这个大块上就要哭来了“是的，长官！”

“过来。”尼尔森上校把它们别在他上，随后说“上它们后，要像他一样英勇…但是，请活着把它们带回来。明白了？”

“是，长官。我会尽力的。”

“我相信你会的。一辆空中轿车正等在屋，你的船二十八分钟之后起飞。执行命令，先生！”

刺客敬了个礼，离开了。司令官转取过另外一个盒。“贝亚先生，你迷信吗？”

“不，长官。”

“是吗？我自己相当迷信。我猜你不会拒绝佩一副被五位军官佩过的肩章吧，他们都在战斗中阵亡了。”

小鸟几乎没有犹豫。“不会，长官。”

“好。因为这五位军官总共得到了十七次嘉奖，从地球勋章到受伤狮勋章。过来。这块有棕污的肩章必须一直佩在你的左肩上，不要把污扒掉！只是尽量不要让另一个也变成这个样——除非有必要，你知什么时候才是必要的。这是以前佩者的名单。你的车离开之前你还有三十分钟。立刻去纪念堂查找每位佩者的事迹。”

“是，长官。”

“执行命令，先生！”

他转向我，看着我的脸，厉声说：“你在想什么，小伙？说！”

“嗯——”我一气说了来“长官，那个临时的三级少尉——那个被赶军队的——我怎么才能知当时的详细情况？”

“哦，年轻人，我没打算把你吓昏过去，只想让你从梦中清醒过来。战斗发生在1813年6月，老式战争了。战双方是国的切萨克号和英国的香农号。查查海军百科全书，你的船上会有的。”他转面对肩章盒，皱了皱眉。

然后，他说：“里科先生，我这儿有一封你中老师来的信，一位退役军官，他请求让你佩他当三级少尉时用过的肩章。我到很遗憾，因为我不得不对他说‘不’。”

“长官？”我很兴听到杜波司中校仍然关注着我——同时也非常失望。