嗓门唱起来“八，先生…五，先生…一，先生…张再张…张…忧惧…纷争从此开始…”

他哀声地呼唤：“大家都去哪儿了？玛丽亚！灯光！玛——丽——亚——亚！停止这疯狂的沙丁鱼游戏！”他绊倒了。

“回来，”赖克呼喊“行行好，回来吧！只剩我一个人了。”

没有回答。

他寻找公园南路九号，寻找博蒙特公馆——德考特尼的死地…和玛丽亚，尖声尖气、堕落、能让人安心的玛丽亚·博蒙特。

什么都没有。

黑的苔原。黑的天空。陌生的荒凉。

一无所有。

赖克大叫了一声——沙哑、齿不清、充满惊骇与狂怒的喊声。

没有回答。甚至没有一声回响。

“看在上帝份上！”他大叫“一切都到哪里去了？把它们送回来！这里除了空间之外一无所有…”

在包围着他的荒凉之外，一个影聚集起来，越变越大，熟悉，森，像一个人…一个黑的影，虎视眈眈，森然近，沉默不语…没有面孔的男人。赖克看着他，了，吓得不能动弹。

然后，那影说话了：“没有什么空间。什么都没有。”

赖克的耳中只听一声尖叫，那是他自己的声音，然后是他心脏狂的声音。他正跑下一条张开大的奇异的小径，全无生命，全无空间，奔跑着，在一切太迟、太迟、太迟之前，奔跑着，趁还有时间，时间，时间…

他也不回向前直冲，撞上一个黑影。一个没有面孔的黑影。

那黑影说：“时间不存在。时间不存在。”

赖克倒退。他转。他摔倒了。他虚弱地爬过永恒的虚空，锐声嘶叫：“鲍威尔！达菲！奎扎德！泰德！哦老天！大家都到哪儿去了？一切都到哪儿去了？看在上帝的份上…”

他和没有面孔的男人打了个照面，他说：“没有上帝。什么都没有。”

现在已经逃无可逃。只有无穷无尽的虚无、赖克和没有面孔的男人。在这个虚无的母中被固定、冻结的无助的赖克终于抬起睛，地望向那个他致命的敌人的脸…他无法再逃避的人…他梦魇的恐惧所在…毁灭了他的存在的人…

那是…

他自己。

德考特尼。

两者都是。

两张脸为一。本·德考特尼。克瑞恩·赖克。德考特尼赖克。德—赖。

他无法声。他无法动弹。既没有时间也没有空间也没有质。除了正在死亡的思想什么都不剩。

“父亲？”

“儿。”

“你是我？”

“我俩是我们。”

“父亲和儿？”

“是。”

“我无法理解…了什么事？”

“你游戏玩输了，本。”

“沙丁鱼游戏？”

“宇宙的游戏。”

“我赢了，我赢了。这世界每分每寸都属于我。我…”

“所以你输了。我们输了。”

“输掉了什么？”

“生存。”

“我不明白。我没法明白。”

“我们之中我是明白的，本。如果你没有将我从你这里赶来的话，你也会明白的。”

“我是怎么把你从我上赶去的？”

“通过你的堕落。”

“你竟然这么说？你…叛徒，想杀我的是谁？”

“那是没有恶意的，本。要赶在你把我们俩都毁灭之前摧毁你，为了生存，为了帮助你失去这个世界，失去这个世界，你就能赢得这个游戏，本。”