0光年。以下数据也来自同一资源。】

他再次宇宙思动了，把暂时的现在变成

现在：天琴座的维加星①，距离地球二十六光年，它燃烧着比瑞杰尔更蓝的光，没有卫星，但是围绕着一群燃烧的彗星，它们气态的尾闪烁着越过蓝黑的苍育

【①即织女星，为天琴座内的蓝一等星，夜空中的第五亮星。】

然后再一次他变现在为现在：卡努帕斯①，像太一样黄，这颗星隆隆作响，在寂静的宇宙荒漠中，它终于被一个曾经一度有鳃的家伙②侵犯了。那家伙悬挂着，在一个宇宙的海滩上不过气来，比活着更接近死亡，比过去更接近未来，离这广阔世界的尽只有十里格③。它为大量尘埃、陨星环绕着卡努帕斯形成的宽阔平坦的环带到惊奇不已，这个环带就像土星周围的环一样，而且与土星轨一样宽

【①老人星。为船底座星，全星空第二亮星，星等0。9，是颗黄超星。老人星就是我国神话中的南极仙翁。星周围有大量陨石和星尘形成宽阔星环。距离地球约100光年。】

【②这里同前文现过的比喻，佛雷的太空思动，就像一条鱼第一次跃上岸，从用鳃呼开始学习用肺呼所以人称指代都使用了它。】

【③这里也是比喻，典故可见第二页首的诗歌。】

现在：金座的阿尔德兰①，一对姊妹星中的一个，怪异的红星星。十六颗卫星以极速度、椭圆形轨环绕着它们旋涡状的父母星。他以不断增长的自信和信念推动自己穿越宇宙时间

【①毕宿五金座星，明亮的红星，距离地球68光年，直径约为太的五十倍。毕宿五是一个双星系统，星是一颗白矮星。所谓一对妹星中的一个即指双星系统的亮星。父母星，则指被卫星环绕的这一对妹星。】

现在：安塔瑞斯①，一颗大的红一等星，和阿尔德兰一样有一颗伴星，距离地球二百五十光年，被二百五十颗与星同等大小、气候状况如同伊甸园的小行星环绕

【⑤心宿二，天蝎座星，是颗红的超星。关于心宿二距离地球的距离说法不一，较新的说法是520万光年，作者此有误。也可能是原书的校对错误，因为现250光年的说法的可能很小。】

而最后现在

他又回到了诺玛德号上。

格列佛佛雷是我名，

塔拉是我的母星，

的宇宙是我的居所，

群星是我的归宿。

那姑娘，莫瑞亚（Mira），在诺玛德号上的工舱里找到了他，他蜷缩成一个球，像个胎儿，他的面孔空，他的双因为非凡的天启而燃烧着。虽然这颗小行星很久以前就修补好了，密不透风，佛雷依然经历了多年前经历过的危险的诞生过程。

但是现在他睡着了，思着，正在消化并且不停回味着他发现的宏大华丽和庄严。他从幻想中醒来，但依然发呆神，从舱里飘浮去，经过了莫瑞亚的边也视而不见，从那个充满敬畏、立刻双膝跪倒的女孩边飞掠而过。他漫游着穿过空的通，然后又回到舱内的容里。他再次蜷起，然后迷失了。

她碰了他一次，他一动不动。她叫了刺在他面孔上的那个名字。他没有回答。她转飞奔到小行星内，乔瑟夫统治的神圣殿堂里。

我丈夫回到我们这里来了。莫瑞亚说。

你丈夫？

那个差把我们都毁灭的神人。