的轨结束在大无比的爆炸上。

摧毁纽瓦克市①的第一次原弹爆炸以不可思议的震摇撼了普瑞斯特恩的公馆。地板和墙战栗着，客人们和家、装饰品一起被扔作一堆。当这突如其来的骤雨在纽约周围下降的时候，地震一次接着一次。他们的耳朵被震聋了，他们被惊呆了，不停地战栗。那些声响、那震是如此大，地平线上火红的闪光是如此耀，人们被剥夺了判断力，剩下的只能算是动，尖叫、抖缩，奔逃。在五秒钟内，普瑞斯特恩贵典雅的新年派对就陷了无序的混。

【①上纽约湾的西延伸分。】

佛雷从地板上起来。他望着那些在舞厅的拼地板上挣扎的，看到杰丝贝拉正努力要让自己挣脱来，他向她走了一步，又停住了。他眩地回转，觉得脑袋似乎已经不是自己的一分了。那雷声永不止息。他看到了接待大厅里的罗宾威南斯布利，她旋转着，被击打着。他向她走了一步，然后又停住了。他知自己必须去哪里。

他加速了。雷鸣和闪电因为他在速运动而使他觉亮度减弱了，成为吱吱的声响和微弱的闪光。震撼的地震转为起伏的波动。佛雷变成一团快速移动的模糊影穿过了大的宅，寻找着，直到他最后找到了她。她正站在公园里，在大理石长椅上踮着脚站着，以他加速时的觉看去就像大理石的雕塑一尊欣喜的雕像。

他减速了。觉作用又使闪电显得亮了起来，他再一次被极度劲的爆炸冲击折磨。

奥丽维亚小。他叫唤。

那是谁？

小丑。

佛麦雷？

是。

你来找我吗？我被动了，真的动了。

你像这样站在外面真是疯了。我求你让我

不，不，不。这很壮观极了！

让我和你一起思动到什么安全的地方去吧。

啊，你把自己看成是一个穿盔甲的骑士了？以骑士神来拯救我了。这不像你，我亲的。你没有那资质。你最好还是走吧。

我会留下。

作为一个的好者？

作为一个人。

你还是很烦人，佛麦雷。来，找灵吧。这是世界末日善恶决斗的战场。成熟的怪人，告诉我你看到了什么。

没什么特别的，他回答，地平线上方充满了光。还有飞快腾起的云朵。在上方，有一有一闪光作用。就像圣诞节的光在一闪一闪的。

哦，你的双看到的太少了。听听我看到了什么吧！在天空中有一个穹，一个彩虹的穹。彩从唐到明亮的本一一那是我给自己看到的颜起的名字。那个穹会是什么呢？

雷达显示荧光屏。佛雷喃喃。

然后，那里还有大的穿空而起的火光的轴，动，摇摆，舞，清扫一切。它们是什么？

拦截的光。你正在观看整个电防御系统。

我也能看到掉下来的炸弹飞快的红条纹，你们也有红。但是不是你们看到的那红，我的。我为什么能看到它们？

它们经过大气被加了，但是我们看不到惰铅外壳的颜。

看看你像伽里略而不是加拉哈特①那样的时候要好多少吧。哦！有一个从东边掉下来了。看着它！它来了，来了，来了，现在！

【①加拉哈特，英国亚瑟王时代的圆桌骑士，曾寻找圣杯。】

西边地平线的一闪光证明那并不仅仅是她的想像。又有一个向着北方去了。非常近。非常。现在！一次震从北方落。

然后是爆炸，佛麦雷他们并不仅仅是光云。他们是纤维，网状结构，彩编织的织锦。太丽了。就像致的寿衣。

它们是谁的寿衣，奥丽维亚小。

你害怕了吗？