，我的神恢复了一些。当我醒来的时候，我觉得自己又像个人样了。我开始冷静地思考刚刚发生过的事情，但是鬼的话仍像丧钟般在我耳边回响。这一切好像恍如隔世，但是又真的一样清晰、沉重。

太早已西落，我仍在海边坐着，狼吞虎咽地吃着一块燕麦饼，以此填饱肚。这时，一条渔船在离我不远的地方靠岸，一个船夫递给我一个邮包。邮包里面有从日内瓦寄来的家信，还有一封是克莱瓦尔写给我的信。他恳求我与他会合。他说他百无聊赖，纯粹是在打发时间。他还说他在敦结识的朋友写信他早回敦，等着他最后敲定去印度的事宜。他不能再拖延归期了，而且他回敦之后，还要更漫长的旅行，而且发的时间可能比他估计的还要早，所以他希望我尽可能多地些时间和他相聚。因此，他恳请我尽早离开这座孤岛，与他在珀思会合，然后一起南下。他的信让我重新回到了现实生活中，我决定在两天后离开小岛。

但在离开之前，我还必须完成一件事情。我一想到这件事就浑颤抖——我必须把我的化学仪打行李。所以我必须那间工作室，把那些令人作呕的仪收拾起来。第二天一早，天还蒙蒙亮的时候，我鼓起勇气，打开实验室的门锁。被我毁掉的那个半成品的残骸，正凌地散落在地板上，我几乎以为我真的肢解了一个活生生的肢。

我停下来定定神，再走屋，哆哆嗦嗦地把一件件仪搬了屋。但是我又想到，我不该把那些残骸留在屋里，以免引起村民的恐惧和怀疑。因此我把它们放一只筐，再压上很多石块，打算在当晚把它扔到海里。而在此之前，我坐在海滩边，清洗、整理那些化学仪。

自从那晚，那个鬼现之后，可能再也没有什么事情能够使我在情上发生如此彻底的转变。以前，我怀着忧郁绝望的心情，把自己的承诺看作是一件无论结果如何，都必须完成的使命。可是我现在觉得，挡住我视线的那层薄幕已被揭开，我第一次到心里透亮。重新再那个勾当的念一刻也没有在我脑里现过。虽然那个鬼的恫吓时刻都压迫着我的灵魂，但是我从不认为我主动采取什么行动能够避免灾祸的发生。我心里早已打定主意，如果我真的再制造一个和先前那个一模一样的鬼，那将是最卑鄙、最恶劣的自私行径，我决不允许自己心怀侥幸，产生任何别的念。

凌晨两三钟的时候，月亮初升。我把筐搬到了一只单人小舢板上，划到离岸边四英里的地方。四周寂静无声，我绕过一些正朝岸边驶去的小舟。我觉得自己好像正要去一个可怕的罪恶勾当，内心战战兢兢、忐忑不安，惟恐被人撞见。

月光本来明亮清澈，可是突然一块云遮挡住月亮，我趁着四周一片漆黑的机会，赶把筐推了大海。我听见箩筐下沉时发的咕咚的声，然后就驾船离开了。天空变得云密布，但是空气还算清。虽然这时渐渐刮起了一阵东北风，带来了一丝寒意，但凉风使我神清气，还有说不的愉快。我决定索在海上再多待一段时间。我把船舵对正，然后舒展躺在船底上。乌云遮住了明月，四周一片朦胧，只听见船在前行时发的破之声。这单调的声音人眠，我很快酣然睡。

我不知自己这样睡了多久，但是当我醒来的时候，看见太已经升得老了。那时风急狼猛，海狼不断威胁着小舢板的安全。我发现此时刮的是东北风，这阵风一定把小船得偏离了我先前定好的航向，而离海岸越来越远。我努力想改变航向，但很快发现，如果我再这样，小船很快就会。事以至此，我唯一的选择就是随风漂。

我必须承认，我当时真有害怕了。我没有带罗盘，而且我对这一带的地理情况很不了解，太对我也没有任何益。我可能会被风刮浩瀚无边的大西洋，然后受尽折磨，饥饿而死，或者就是被周围咆哮翻腾的惊涛骇狼所吞没。