寻找他的楼层，那里充斥着老鼠、害虫和其他遭到追逐的东西。

在往下的一路上，闪烁的灯光和沉沉的黑暗在他的边织着：居住层，学校，中产阶级购中心，餐馆，娱乐区，音乐，嘈杂的语声，往来的行人他们全幻化到了一起，变成了一只万筒，明亮，绚丽，迷离，神奇，却又毫无意义。

随着他越下越低，穿着制服的人开始加来，都是遵照命令去报到的卫兵，他们成了一条小溪，沿着光、倾斜的坡向下淌，一路上不计其数的支汇，小溪自然而然地变成了河。

灯光变亮了。坡变平，向外延伸了一个宽阔的、屋很低的地方，荷枪实弹的卫兵等候在两边。河在他们的中间动着，霍恩被河挟裹而行。霍恩看了看河中那些在他边移动着的脸，一张张全都是毫无表情的漠然。不过边上拿枪的那些人倒是都很警惕。

再往前走就要到又长又窄的兵营了，那里两边靠墙的是上下铺，中间是吃饭用的长条凳。霍恩对这些是记得清清楚楚的。一旦到了那里，他最后的机会就丧失了。他的睛在前方的墙上寻找着，想找到一个豁。他一直把枪藏在腋下。这里有通往下面的自动坡，大多数被召集的卫兵是从下面上来的。

当墙上的缺现时，霍恩已经好了准备。他在50米外就看见了坡。他偷偷地把枪拿到手里，朝着灰河的右边挤去。等到了离坡只有10米远的地方，他把枪拿到后贴住，枪向上指着低低的金属天板。

他扣动了扳机，弹呼啸着从天板上弹下，又从墙上溅开。

他在那儿！霍恩大叫了一声。

卫兵们都回转来看，河开始加速动了，人们跑了起来。霍恩沉下肩膀，从靠墙而立、全副武装的卫兵们组成的防线中冲了去，躲闪着穿过了缺上了坡。他在移动中的传送带上大步往下纵跃着，一边左右躲闪着。

尾随而来的弹来迟了，后跑来的脚步跑慢了。几分钟之后，他就甩掉了他们。他朝下行去。

经过数不清的拐弯和下行之后，传送带停止了运行。它们看上去就像好久没有动过一佯。长长的斜坡比上面更暗、更窄、更脏。霍恩向外走到一条街上，一腐败的气味扑鼻而

这里的人们面苍白而不是金黄了；他们的衣服彩单调，褴褛不整；他们的光如鼹鼠般呆滞。他们在静止的传送带上蹒跚而行，睛向下盯着在昏黑暗影中移动的双脚，耳边没有音乐，只有鞋在塑胶上趿拉的声响。

店铺全都肮脏而又寒酸。塑料饰面已经裂开，大块大块地掉落了。店里摆着要卖的货也和店铺的外表很般。

霍恩与这些衣衫褴褛的人们一起走着，到了一家人般的亲近。和他们一样，他也是饥辘辘；和他们一样，他知生活是悲伤的，悲伤是永恒的。

他们在工厂之间走着，机发的响声震动着空气，铁锤的敲打激着它，爆破声撕裂着它，而空气则向摇摇晃晃地穿过它的人们施加着报复。他门走过公共厨房敞开的门扉和一排排又长又脏的板凳，厨房朝外散发着腐烂的味，许多人转走了去。

霍恩犹豫了一下，像对待中一有生命的东西似的受着他的饥饿，不过他又觉得这样真傻。他从袋里摸最后一颗小，然后让人群带着他继续向前走去。当他们走到又一排穷酸店铺前的时候，霍恩注意到走近他边的人们开始用角的余光小心地打量起他来了。

是制服的缘故。要是他想躲起来的话，他一定得把这灰扔掉。他拐一个半明半暗的门，这是一家服装店。廉价的罩衫和质量低劣的轻便晨衣胡堆在橱窗里。门上有个把手，他一转把手推门走了去。

后不知何的一个铃响了一下，发嘶哑空的一声待霍恩的睛适应了黑暗之后，他看见一个白白的东西向他走拢过来。原来是一个畸形的躯和连在上面的一张苍白的脸。

什么事啊？是发自咙的一声轻问。

拿衣服来。霍恩声气地说，无端生了一厌恶的情绪。