只通到离屋几米的地方。这间房间也是空的。

霍恩对上中的圆颇兴趣。它是从这里直通下去的，这儿是它的。

霍恩绕而走，他首先注意到的是在略低于平视线的圆形钮。然后他看到了钮边上有一条细如发丝的。他用手掌下了钮然后等待着。刚开始并没有什么事情发生。

随后他到手下微微一震，那条变宽了。一门对他打开了，门后是圆形的一间小室，大小刚容得下一个人。

霍恩等心平挣下来之后才踏小室。这一定是一条埃戎的通，是一电梯或是一辆车。屋中惟一的一把气垫椅已经把小室满了，霍恩愉快地朝椅上一坐。他看着前弯曲的墙，墙上涂的是柔和的金，这颜让人看着舒服，只不过没什么特。

没有用来纵的东西。没法知这车将驶向哪里，或是到了地方之后怎佯停下来。这么说来它一定是自动的。既然没有选择，可能就只有一个终。据合乎逻辑的判断，那么应该就是另一个终端帽，如果他直直地穿过埃戎从另一极来的话，那比呆在这里也好不到哪儿去。

霍恩拧起了眉：这意味着没有办法直接从帽埃戌，这看上去是不合情理的。

他伸手去抓住圆的门把手，轻轻地拉向自己。在门就要全关上的时候，他犹豫了一下，然后像是要和谁对着似的，砰地一声把门关上。屋里的灯随之而灭。黑暗之中，有样东西推着霍恩的手臂，把他推上了车，然后关上了。霍恩奇怪他为什么没有运动和下坠的觉。

8个发光的圆形钮浮现在了他面前的黑暗之中。其中6个位于正中。在它们的左侧稍微隔开一距离，即六个钮的平中心线以下略超其半径的地方，是一个白的钮。中间的6个钮是有颜的，它们分别是银、金、橙、绿、蓝和黑。最后那个黑钮在黑暗背景的映衬下几乎分辨不来。此外，在右侧隔开一段距离的地方是一个红的钮。

控制！肯定是的。他能够在埃戎内选择一个目的地了。他要的就是搞清楚这些钮的义，然后选择一个，选择正确的那个。

左侧的那个白钮很容易明白。它代表的应该是南端的那个终端帽。如果他是在南端的帽里的话，这个钮应该是暗的，而它上面的那个钮则该亮着，如果他是在其他某个目的地的话，两个钮都会亮着，以供乘客选择。

至于那些有颜的钮他能想到的只有一个意义。它门代表着埃戎的各个主董事。如果他下其中的一个，车便会将他带到某一个董事的住去。这个发现应该是合乎情理的。

他误打误撞地了董事们的私人通系统。这看来是惟一从埃戎直接通向帽的路径了。它能带他埃戎，这是毫无疑问的，但却是把他送最想抓到他的人手里。就像把他从地球送到埃戎来的一样，这只是暂时延缓了他的被捕，但却把他推向更加无法逃脱的绝境。

但他毫无选择。猎所能的只有一件事：奔跑。一旦他停下了，他就完了，游戏便结束了。霍恩坐在近乎彻底的黑暗之中，注视着浮现在黑暗里的8个选择，回想着自他离开星团之后，必然是怎样一步步引导着他的行动的。自他从黑暗中的那个声音那里收下了钱之后，便只有一步可以迈，他已经迈了；只有一条路可以走，他也已经走了。在那之前，他还是有选择的，至少看来如此，但又有谁说得准呢，