会是吗、如果心智是与大脑不同的东西，那么它能直接去知吗，尤其是在现在这样的环境中？他接受了这可能，却又无法证明它或是去使用这能力。

旅行似乎永无尽，这觉使他倍压抑。时间或许是人的发明和他的工，但它也能成为摧毁他的敌人。由于没有任何东西可以测量它的逝，他可能会在对一个瞬间逝的等待中衰老。这趟旅行在客观上的持续时间可能只有三个小时，但在主观上却是无数个永恒。

他逃离了一个通向疯狂的陷阱，却发现自己又站在了另一个陷阱的面前。他必须让自己的心智保持忙碌，他必须要用思想来填满永恒。

他计划着到了埃戎之后要些什么。会将他带到极上的某一个穹形终端站，它就像是一满的帽。这些帽不随着埃戎一起运转。如果是那样的话，上就会扭曲得像意大利面条一样了。庞大的、布满钢钉的帽浮在一个浅浅的银池中，沿着与埃戎相反的方向运转，或者说得更确些，埃戎在它们的下面运转着，而它们则通过达来保持静止。

飞船穿越空气闸门后埃戎附近的空间。它们要找到各自分好的升降机。大的升降机把每艘飞船一层一层地往下送，直到它到达合适的地方。货船要一直往下，停在靠近埃戎自那古老而又寸草不生的岩石的地方。战舰则停在兵营那层。仅供那些金族人乘坐的客则几乎只须往下降一就够了。

但是飞船对他是毫无用的。就算他偷到一艘飞船并飞太空的话，他也无可去。他没法埃戎。升降机是由人从星球表壳下的内纵的。最近的星球常规航速也得飞上好几年，因此他很快就会被抓回去的。

除了飞船之外，必须要找到一办法从帽到埃戎内。他能不能就穿着太空服走到埃戎星球的表面，然后找到办法去呢，不，这决不是个办法。就算他能从静止的帽到旋转的星球上而不事的话，他也会在寻找的时候冒暴的危险，更何况这样的还不一定有。

帽与星球之间应该有一个直接的连接。不会在帽的边沿上，尽那里的相对运动速度不是很大。如果帽的直径有50千米而埃戎的运转速度与地球相同的话，相对运动的速度就低于每小时7千米。不过两边的门要是得边转边等着才能对齐的话，那该有多傻呀。埃戎肯定不会那样设计的。

而在另一方面，一个人越是靠近极，其直线速度就越低，等他正对着极的时候，速度就为零了。如果有通往埃戎的的话，那一定是在那里了。霍恩尽他对埃戎的了解所及详细地计划着，该怎样才能从帽埃戎，去之后又该什么。

但他对那只在他心智边缘咬啮着的疯狂的老鼠仍然难以释怀。思想有多快？时间有多慢？3小时有多长呢？

那份自称为霍恩的心智没有任何觉，正盲目而又无助地漂浮在一个无形的区域之中，受着一觉不到的力的牵引，奔向一个越来越萎缩的目标。只有信心才能支撑它，而它拥有的惟一的信仰便是自信。

这真是件有讽刺意味的事情，霍恩想，因为此时的他正是最孤独的，一都无法借助外力，也无法对他的环境反应；他是一个被完全隔绝的个，连一块肌都无法运动，无法以任何方式改变他的境。这其中怕是有什么启示吧，他想着。