用情况而定。许多独立片内—比如那些该死的定位—也保存着大量维护数据和作说明。但是，数据库的主分仍然可以用一条简短的命令彻底删除。残留分仍然有一定的价值，但真正至关重要的知识、亿万兆经过实践验证的数据却一去不复返了，最多只留下实例(即现这些知识的件)，必须经过无比痛苦的逆工程手段才能捉摸一绪。可不知怎么回事，这一次却没有彻底清空数据，尽当时已经看得很清楚，发动偷袭的易莫金人必将俘获帕克舰队的所有船只。也许帕克下达了删除命令，但某个脱网的节却保存了舰队数据库的完整拷贝—这法完全背离了一切规定。

托斯·劳一便发现自己得到了一个何等珍贵的宝藏。安妮·雷诺特手下的隶劳工立即动手，以聚能者非人类能及的确解剖分析舰队数据库。贸易者的一切秘密都会落他们的掌握，只是个时间问题—但会一拖许多年，因为聚能者不知从哪里人手。于是，劳命令一批非聚能者浏览数据库，向他汇报数据库的总情况。伊泽尔已经在这项工作上了几兆秒了。其间的分寸很难把握：既要拿一定的成果向劳差…同时又要巧妙地误导易莫金人的研究，让他们偏离可能立即派得上用场的内容。他知，只要一不留神，稍有偏差，劳便会察觉他的不合作态度。这个鬼非常。伊泽尔不止一次怀疑到底是谁利用了谁。

可是今天…范·特林尼一句话便向对方了这么多宝贵的秘密。伊泽尔迫自己冷静下来。好好浏览数据库，随便写报告。至少可以装工作的样，免得一时失控，让别人瞧端倪。他拨着和新发下来、经过“净化”的显示系统的手动控制。这东西毕竟还能识别简单指令，合得还算协调：应该看到的是自己的舱室，但被系统无替换成了数据库的层面。转四下看时，自动化系统追踪他的动作，相应调整图像。整个过程还算平顺，文件仿佛是真实存在的实，飘浮在他的房间里。问题是…他摆着控制，该死的，参数大都锁死了，几乎无法据自己的需要修改系统。他们把好好的青河系统彻底肢解了，或者换上别的东西，把系统降低到易莫金人的技术平。这东西比普通墙纸系统不到哪儿去！

他伸手，想把这玩意儿从脸上一把扯下来，砸它个稀烂。冷静。他还没从特林尼的蠢事中镇定下来。说句公话，这系统再怎么差，比墙纸总还是要好些。他蓦地想起上次冈勒·冯破大骂易莫金键盘的事儿，不禁笑了起来。

那么，今天浏览什么呢？一些对劳来说合情合理、不可能给他提供新启发的东西。啊，对了，特林尼的超级定位。这方面的信息肯定藏在音兄里，不可能摆在显的地方。他开启了几个查询线索，沿用一般人都会用的最显而易见的方式。他现在所见的数据库是当见习生时绝对看不到的。劳手里掌握着级令和通行码。至于他是用什么办法搞到这些东西的，伊泽尔只能凭空想像—而这些想像足以让他晚上噩梦。伊泽尔现在见到的数据库和当年帕克司令中所见完全一样。

没什么结果，有关定位只有大家都知的那些内容。积微小，这谈不上什么秘密。但哪儿也没有表明它们携带传的资料，片内置说明里也没有什么特别内容。唔，也就是说，特林尼的意思是，这些文件里有暗藏的后门，即使以舰队司令的权限也看不到？

伊泽尔一时忘记了中翻腾的怒火，他神地望着排列在周的数据资料，突然间如释重负。托斯·劳不可能看其中的荒谬，除了伊泽尔·文尼，活着的贸易者们没有一个人能看特林尼的说法是多么荒唐无稽。