尔从手腕上摘下记事本，调整了它的播放位置。一个卫士把它接过去送到长老们席前。

带有一个小箭的灰钮可以重现声音。伯莱拜尔对好奇地摆着记事本的长老们说。

首席长老了那个小钮。

在座的不论是审判员还是旁听者，都认为这是此次审判中最震撼力、最有戏剧的一刻，是整个审判过程中的转折。

说话的声音来了，虽然不很响亮，但大厅内所有人都能清楚地听到。先是首席长老的话：伯莱拜尔，请你发誓以完全忠实的态度回答所有问题，不作伪证。然后是伯莱拜尔的声音：我发誓。

接下来，伯莱拜尔作证的全过程以声音的形式完地再现于人们的耳中。长老的问话、伯莱拜尔的叙述、安全委员的驳斥、旁听者的抗议一切都在这个小小的黑东西里面存储着！

大厅里鸦雀无声。每个人都被这一奇迹惊呆了，他们骇服于这小东西所显示来的、方婷的世界拥有的技术平，对她刚才所说的话又多了一层信赖。

首席长老把大家的思想又招回审判中来：好，有谁认为这件东西所记录的声音的真实值得怀疑么？

没有人回答。

长老问伯莱拜尔：你用它记录了安全委员的话吗？

是的。伯莱拜尔说，请允许我为您调整一下

过了一会儿，从长老手上那个小东西里面放了人声，正是伯莱拜尔在布拉廷克营里与安全委员谈话的过程。

安全委员喃喃：法！妖术不是真的！

但没有人再理会他了。审判从此刻开始只是完成一仪式，委员的命运可以说已成定局。

诸多因素使得这次审判并无以往的肃杀气氛，多数人甚至表现一乐观欣的情绪。仿佛安全委员的罪行以及他将受的惩罚都是无关要的，而今天的集会实际上是一个特殊的节日似的。

最后，首席长老说：我们是第一次审判地位如此崇、而所犯罪行又如此骇人听闻的人。这次大会的意义也非同寻常，其原因是众所周知的。作为长老会的领导者，我对自己能参与这样一场审判到光荣和不安。今天我们还有一位与众不同的与会者，他自到场以来一直没有表过态。而我认为，他是这大厅里最有资格给安全委员定罪的人。长老说到这里，大家已经知了他指的是谁，果然，只听他说，神裁大法官阁下，请您给堂上所立的犯人定罪。

大法官站了起来，场内一片死寂。这里坐着的几乎所有人都从未见过这位手掌一切人的生杀之权的非凡人。他们屏息静听将要从他嘴里吐的严冷的宣判。

他开了，说的话人意料：作为神裁法官，我肯定是白昼世界里活得最张的人。能够随意定人生死，这本就足以让一个稍责任心的人到不安。今后我希望与其他长老共同参商。不是与在座的长老们，我要建立一个相对独立的审判机构，以分散长老会和最委员会的权力。至于这次的事，我放弃对安全委员的定罪与判决权，因为我相信你们大家的理智和责任。对现在这个结果，我已经很满意了。

首席长老说：那么，我们会商议一个对安全委员的惩罚方式。审判暂且告一段落。现在，我想听听方婷女士还想说些什么。

大家看着方婷，她说：我就要走了。等到我的救生船一修好，我就乘着它去找空间船。顺便帮助黑夜人解决一个大问题。在离开大家之前，我想就外面的风暴说几句。

所有人都安静下来。伯莱拜尔远远地望着方婷，心中充满了自豪。是的，她是这么的了不起，丽、自信、落落大方。他想起穆哈穆在分手前对他的慨：我早知自己是没希望的！她不可能留在我这个锦绣窝里。告诉你吧：她永远也不会成为一个平凡的女人。

方婷说：现在，外面刮着地狱风。它每年都造成不小的损失，我在近两天也看到了它的可怕。但大家知吗？对你们的世界来说，地狱风是必需的。