站在空圈中。工程师赶取翻译，打开开关时立刻听到了一个声音：“我是蚂蚁联的最执政官，已没有时间向您详细说明一切，您只需要知，如果遥控站不能在十分钟之内发信号，地球将被毁灭。”

工程师向四周看看，黑压压的全是蚂蚁，照翻译上的方向指示，它看到控制台上有三只蚂蚁，刚才的话就是其中的一只说的。它对那三只蚂蚁摇摇：“发机坏了。”

“我们的技工已经接好了所有的断线，修好了机，请立即启动机发信号！”

工程师再次摇：“没电了。”

“你们不是有备用发电机吗？”

“是的，自从外电力中断后，我们一直用汽油发电机供电，但现在没有油了，汽油都倒外面的壕沟中烧光了…世界真的会在十分钟后毁灭吗？”

翻译中传了卡奇卡的回答：“如果发不信号，是的！”

卡奇卡看看窗外，发现外面的火已经灭了，这证实了少尉的话，壕沟中也没有剩油了。他转问若列：“倒计时还剩多长时间？”

若列一直在看着表，他回答说：“还剩五分钟三十秒，执政官。”

乔耶说：“刚刚接到电话，罗拉西亚那边已经失败了，守卫遥控站的恐龙在蚂蚁军队的攻中炸毁了遥控站，对‘明月’的解除信号已不可能发，五分钟后它将引爆。”

若列平静地说：“‘海神’也一样，执政官，一切都完了。”

恐龙们并没有听明白这三位蚂蚁联的最领导者在说什么，工程师说：“我们可以到附近去找汽油，距这里五公里有一个村庄，快的话，二十分钟就能回来。”

卡奇卡无力地挥了挥须：“去吧，你们都去吧，想去哪就去哪儿。”

六恐龙鱼贯而，工程师在门停下脚步，问了刚才少尉问的同一个问题：“几分钟后地球真的会毁灭吗？”

蚂蚁联的最执政官对它了一个类似微笑的表情：“工程师，什么东西都有毁灭的一天。”

“呵，我第一次听蚂蚁说这么有哲学意味的话。”工程师说，转走去。

卡奇卡再次走到控制台的边缘，对地板上黑压压一片的蚂蚁军队说：“迅速向全军将士传我的话：遥控站附近的队立刻到这幢建筑的地下室隐蔽，远的队就地寻找隙和孔藏，蚂蚁联政府最后告诉全公民的话是：世界末日到了，大家各自保重吧。”

“执政官，元帅，我们一起去地下室吧！”乔耶说。

“不，您快去吧，博士。我们已犯了文明史上最大的错误，没有资格再活下去了。”

“是的，博士，”若列说“虽然不太可能，还是希望您能把文明的火保存下去。”

乔耶同卡奇卡和若列分别碰了碰须，这是蚂蚁世界的最礼仪，然后它转混了控制室中正在快速离去的蚁群。