繁体
后,估计我会削尖一
槲寄生的树枝,去梣树脚下,把它
他
睛里。现在,请把树枝给我。”“为什么你那么想得到它?”“它是这个不幸事件的纪念
。”世界先生说“别担心,它不是槲寄生。”他
笑脸“它象征一支长矛,而在这个令人遗憾的世界里,象征
可以代表事
本
。”
外面的动静更大了。
“你到底站在哪一方?”她问。
“这不是站在哪一方的问题。”他告诉她“不过既然你问了,我就回答你。我总是站在胜利的一方。”她

,但没有
手中的树枝。
她转
背对着他,从山

望
去。在她下面很远的地方,在岩石丛中,有什么东西正在闪烁、脉动。那东西缠在一个消瘦、紫红
脸膛、留着胡须的男人
上,而那男人则用一把橡
刮板打它,抓住等红灯的机会替人
洗挡风玻璃的人用的就是那
橡
刮板。一声尖叫过后,他们两个同时从视野里消失了。
“好了,我会给你树枝的。”她说。
背后传来世界先生的声音。“好姑娘。”他用让人安心的
吻说。但她却觉得那是一
居
临下、居心叵测的声音,让她
上直起
疙瘩。
她站在岩石
,等待着,直到可以听到耳边传来他的呼
声。她只知
一
:她必须耐心等下去,等到挨近。
飞行不仅让人兴奋,它简直如电击一样刺激。
他们犹如一
闪电,轻松穿过暴风雨。一闪之间,从一块云飞跃到另一块云,移动的速度和
雷霆一样迅速,和飓风肆
一样迅猛。这不是旅行,而是在天空中闪耀
跃。影
不觉得恐惧,只
受到风暴的力量,那
无法停息、异常
大的力量,以及飞行的纯粹快乐。
影
的手指

在雷鸟的羽
中,
抓住。
肤上一阵阵静电的刺痛
。蓝
电光在他手上翻腾飞舞,好像细小的蛇。雨
浇打在他脸上。
“这是最
的!”他大声吼
来,声音盖住了暴风雨的咆哮。
仿佛听懂了他的话,雷鸟振翅飞向更
的天空,每拍打一次翅膀,都制造
一声霹雳。然后,它猛地俯冲下去,钻
雷雨云层,自由翻
。
“在我梦里,我在猎杀你。”影
对雷鸟说,呼啸的风声带走了他的声音。“在我梦中,我必须要带回一
你的羽
。”是的,声音来自他脑中,仿佛静电火
的跃动,他们来猎取我们的羽
,证明他们是真正的男人。他们还来猎杀我们,取走我们脑中的宝石,用我们的生命来复活他们死去的亲人。
一幅幻景
现在他脑中:一只雷鸟——他猜是只母鸟,因为它的羽
是褐
的,而不是黑
——躺在山边上,刚刚死掉。它
边是一个女人,她正用一块燧石敲开它的脑袋。她在
漉漉的骨
碎片和脑浆中摸索寻找,最后找到一块光
的清澈宝石,是茶
石榴石的颜
,宝石里面
动着
白
的火焰。影
想,那就是鹰之石。她要带宝石回家,带给她幼小的儿
,他三天前刚刚死掉。她要把宝石放在他冰冷的
。等到太
再次升起的时候,孩
就会复活,开心地笑着,而那块宝石则会变成灰
,蒙上一层暗影,和被盗取了宝石的雷鸟一样,失去生命。
“我明白了。”他对雷鸟说。
雷鸟抬起脑袋,啼叫起来。叫声如雷声一般响亮。
他们
下的世界飞快地向后退去,仿佛在怪异的梦境中。
劳拉
握树枝的手动了动,等着名叫世界先生的那个男人走近。她故意转开脸,凝视着外面的暴风雨,还有云层下面墨绿
的山峦。
在这个令人遗憾的世界里,她想着他刚刚说的话,象征
可以代表事
本
。说得没错!她
觉到他的手轻轻放在她的右肩上。
很好。她想,他并不想恐吓我。他害怕我把他的树枝扔到外面的风暴里,然后树枝会落
下面的山谷,他就会失去它了。
她
向后微微靠过去,直到她的后背靠在他的
前。他左臂环绕过来,左手放在她
前。这是一个非常亲昵的动作。她双手握
树枝,呼
一
气,集中
神。
“好吧。我的树枝。”他在她耳边低语。
“是的,”她说“它是你的。”然后,尽
不知
意味着什么,她依然大声叫
:“我将这死亡献给影
。”与此同时,她将树枝从
骨下面一
的位置刺
自己
。她察觉到树枝在她手中翻腾变化,瞬间变成了一枝长矛。