了。我们也想帮助岚；艾索尔。当然，还有其他男孩。她飞快地补充。

梨安琳看着依和明。时近傍晚，光透过树枝斜照下来，把她们的脸藏在斗篷兜帽的影中。好吧，她终于说，目光仍然盯着她们两人，我本来已经安排好人照顾你们两个，不过既然你们来了，就算了。不论四个人还是两个人，都可以走这一趟。照顾？梨安琳达依，依说，我不明白。孩，众所周知，你和另外那个人是这两个人的朋友。这两人失踪之后，你以为不会有人审问你们两个吗？你以为黑结会因为你是个王位继承人而对你温柔？如果你们留在白塔，你们可能活不过这个晚上。这话让她们一时沉默无语，然后梨安琳调转喊，跟我来！艾达依带着她们走博树林，一直走到一大结实、装有剃刀般锋利尖钉的铁栅栏前。栅栏沿着稍微弯曲的曲线向左向右在树木之间延伸，直到视野之外，似乎围绕着一片相当广大的地区。栅栏上有门，用一把大锁锁着。梨安琳从斗篷里取一把大钥匙，打开了门锁，招手让她们去，在后把门重新锁好，立刻又骑继续前行。上的树枝里，一只松鼠朝她们吱吱叫了两声，某传来啄木鸟发的咄咄响声。

我们要去哪里？奈妮问。梨安琳没有回答，奈妮生气地看看其他人，为什么我们不停地往树林走？如果我们要离开塔瓦隆，就得过桥，或者坐船，不论是哪一样，这里都没有我们到了。梨安琳宣布，那栅栏是用来防止任何人伤害自己的，但我们有这个需要。她指着一块似乎是石成的竖立起来的大厚板，其中一面刻着繁复的藤蔓和叶。

伊雯的咙像被拳攥了；她突然明白为什么梨安琳要带上提灯，而这一也不能使她兴。她听到奈妮轻语，捷路门。她们两人对捷路门的记忆真是太刻了。

我们走过了，她跟奈妮说，也对自己说，我们可以再走一次的。如果岚和其他人需要我们，我们必须帮助他们。就是这样。

这真的是明像窒息一般没能说完。

捷路门，依轻声念，我不知捷路还能用。至少，我认为它们是不允许被使用的。梨安琳已经下了，从两扇仿佛用有生命的藤蔓编织而成的大门上摘下了阿雯德索拉的三叶。大门正在打开，里面昏暗如同银镜的，她们的影黯淡地映在镜面上。

你们不是非来不可的，梨安琳说，你们可以在这里等我回来找你们，因为有那栅栏，你们会很安全。又或者，黑结会比任何人都先找到你们。她的笑容一都不让人愉快。在她后，捷路门已经完全打开，不动了。

我没说我不来。依说，但是她朝天渐暗的树林投去了一个留恋的目光。

如果我们要，明沙哑地说，那就吧。她直勾勾地盯着捷路门，伊雯觉得自己听到她嘀咕，你这个该死的岚；艾索尔。我必须最后去，梨安琳说，你们全，去吧。我会跟着来的。此时她也在打量树林，似乎觉得有人可能会跟踪她们，快！快！伊雯不知梨安琳在看什么，不过，如果真的有人来，可能就会阻止她们使用捷路门。岚，你这个满脑羊的白痴，她心想，你就不能找一次惹个不用我像故事里的女英雄那样行动的麻烦吗？她用脚跟踢了踢贝拉的肚。发蓬松的小母在厩里呆了太久，变得难以控制，被踢了一脚之后往前一。

慢！奈妮喊，可已经太迟。

伊雯和贝拉朝着她们自己的晦暗影冲过去；两匹茸茸的碰上了鼻，仿佛了彼此的。然后，随着一阵冰冷的冲击，伊雯也跟自己的影合了。时间像被拉长，寒冷像蜗般缓慢地爬过她的，每前一条发宽度的距离都费许多分钟。