在你们去睡吧。兰恩回来之前，保护罩会保护我们。""他已经去很久了。"奈娜依担心地看着屋外的夜晚，天已经全黑，漆黑得像沥青一般。

"兰恩不会有事，"茉莱娜安，一边在营火旁铺开她的毯，"他离开摇篮之日，幼小的手就已经举起宝剑，誓言与暗黑神抗争到底。况且，他如果真的有事，我会在他死去的瞬间知，而且还会知他的死因。反过来，他也会知我的死亡。休息吧，奈娜依。我们都会没事的。"但是，当她钻自己的毯时，她却顿了顿，看着屋外的街，似乎她也在疑惑究竟是什么事缠住了守护者。

岚的手脚像有千斤沉重，双也累得睁不开，但是睡眠却迟迟不来。等他终于睡着，又开始梦，不断说梦话，动踢把毯都掉了。然后，他忽然惊醒，看着四周好一会儿才想起自己何方。

一弯银残月已经升起，清淡的光芒在黑夜中显得有气无力。虽然不是人人睡觉都会发声音，但是他知其他人都已经睡着。伊文娜和他的两个朋友不时地翻，里无声地念念有词。索姆如常地打着呼噜，轻柔的呼噜声时不时地被糊不清的梦话打断。兰恩还没回来。

一时之间，他觉得保护罩一用也没有，外面的黑暗里可能躲藏着任何恶。他一边安自己别犯傻，一边往快要熄灭的营火里添木柴。火焰很微弱，一气都没有，但是至少有光。

他不知自己为什么会从那些讨厌的梦境中醒来。梦中他变回了一个小男孩，扛着塔的苍鹭宝剑，背上绑着一个摇篮，在空无一人的街上奔跑，背后追赶的人是得，大声喊着他只不过想要他的双手，还有一个老男人一直看着他们俩，发疯一般地"咯咯"大笑。

他捡回自己的毯躺下，看着天板。他很想睡，就算再一个刚才那样的梦也没关系，但是他就是睡不着。

突然，守护者静静地从屋外小跑来，茉莱娜立刻就坐了起来，就好像他摇了门铃一般。兰恩张开手掌，三个小件掉在茉莱娜面前的地上，发金属响声。是三个血红的有角骷髅形状的牌。

"城里有半兽人，"兰恩说，"用不着一个小时它们就能到这里了。最糟的是，达斡尔（译者：见名词解释）也在。"他开始叫醒其他人。

茉莱娜麻利地开始收拾铺盖："有多少？它们知我们在这吗？"她的声音听起来本是不慌不忙。