本使团的人来活动了，他们三三两两走大街，这时李维正看见一个材纤细的日本男从客栈内走，他穿着日本传统地黑白武士服，材仿佛十二三岁的男童，可相貌却已三十岁左右了，他拎着几把日本刀走到客栈旁，将一张事先准备好地白纸贴在墙上，上书两个汉字：‘卖刀’，他将三把刀往地上一摆，竟半眯着卖起刀来。

李维正目力很好，他一便看见白纸上还有一行小字，似乎是价格，许多上前看刀的人先看了价格，便摇摇走了，看来他卖地价格非常昂贵。

就在他一手端着茶杯，仔细观察对面男的时候，耳畔忽然响起一个轻柔地声音“请问，你这里有人坐吗？”

李维正回，见他面前站着一名衣服艳丽的女，准确地说应该是个日本女人，她梳着传统的日本，脸上涂了一层薄薄的白面，手里拿着一柄折扇，着淡黄绣着粉红樱的丝袍，容颜清秀，尤其是嘴的廓十分有型，她脸上挂着一温柔而谦和的笑意，可目光却十分锐利，仿佛能将人一看透。

看见她，李维正的脑海里立刻一个名字：池风雅。

他微笑着了，手一摆，有礼貌地：“请坐！”

日本女人行了一礼，便款款坐下了，她将折扇张开，半遮住脸，一个迷人的笑容问：“你就是他们的吗？就是监视我们的那些锦衣卫。”

“你的汉语说得很好，居然还知锦衣卫，看来你一直在关注我大明。”李维正也不慌不忙地笑。

“我从小就向往大明，十岁时在辽东住了五年，后来又在大明各地游历了两年，十七岁时才返回日本，所以我是个中国通，叔叔就请我来使团的翻译，我叫池风雅，请问先生贵姓？”

李维正见她毫不隐瞒自己的份，便也笑了笑：“在下姓李，锦衣卫千，我们是奉命来保护你们的安全，并非是监视，这一我要先说清楚了。”

“哦！看来是我们多心了。”女嫣然一笑，又一招手把小二叫来，她指了指桌上的茶：“拜托，能不能给我们换两壶酒，再上几个下酒的小菜。”

小二眉一皱，刚要说这里是茶馆不是酒楼，却见女取一锭约十两重的银，推给了他“给我去准备，剩下的就赏你了。”

小二惊得珠都要掉了，他也见过不少手阔绰人，却没见到这样大方的女人，他连忙收下银，陪笑：“你稍等，我上就来。”

李维正见了，便笑：“久闻日本多银，果然是名不虚传，池小”

“叫我风雅”池风雅十分认真地纠正了他的称呼。“是吧！我是想说风雅小看来是日本名门。”

池风雅却摇了摇“李千说得不完全对，我名门不假，但我手阔绰却和名门一关系也没有，而是因为我的银来得太容易了。”