繁体
but you’ll never know me,
但你永远不会了解我。
must therea secret me,
雪莉尔在舞台上的表现,也确实没有辜负叶落对她的信赖。
你也许以为你看到了真正的我。
when willreflection show who iinside。 何时我的倒影,才能显现
真正的自我
to know the reason why,
you may think you see who i really am。
如果自我掩饰,
舞台上音乐响起,这首歌的前奏,用长笛和吉他引
,前奏并不长,很快,雪莉尔的歌声响起:
为何我们都得隐瞒自己在想什么,自己的真正
受是什么?
i’m forcedhide?
现在我明白,
歌名:《reflection》,译作《倒影》。
却无法欺骗自己的内心。
这就对歌手的技巧
“lookme,
if i wear a mask,
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
似乎我真的在扮演一个角
。
这首歌最难的
分,就是要在如此频繁地使用唱腔技巧的同时,唱
情来,要打动人心。
我不会一直去扮演另一个
份角
。
这首歌还有个中文版,叫
《自己》,在另一个世界中,这两首歌分别是一
动画电影的英文、中文主题曲。
每一天,
这其实是一
mv,只是用三维成像的方式,通过镜中世界的这个概念,呈现
来。
why mustall conceal whatthink, howfeel?
所以叶落先征求了雪莉尔的意见,并且也给
了备用歌曲和舞台方案,结果这个女歌手没有丝毫犹豫,
决要选择这首歌。
…”
这首歌的演唱难度其实很大。有绝对
音,长音还多,转调也很频繁。这些是技术上的难度,尚在其次。
i won’t pretend that i’m someone else,for all time。
今天这场竞演的第一首歌曲,《circlelife》。也是动画电影的主题曲,只不过是另一
电影。
i can fool the world,
but i cannot foolheart。
…
我可以愚
这个世界,
难
有一个秘密,
它迫切地需要知
,
every day,
必须要我隐藏?
it’sif i play a part。
其实把这首歌给雪莉尔,叶落曾经有过担忧,因为这首歌无论是舞台创意,还是歌曲本
,对雪莉尔自己的情
冲击都很大。叶落怕她会失控。
now i see,
彩排的时候,雪莉尔的表现很好,这女孩儿心智
,所以今晚,叶落对她很放心。
看着我,