来一同餐。老板娘念在他们是常客，又都是中国人，时常在结账的时候给予五折优惠。因为玩得开心，彼此也就无所不谈。厨师喜孔夫文绉绉的秀才样，对博学多才的孔夫情有独钟。老板娘最坐在付涛旁，听他讲述船员生活，但又觉得耳听为虚见为实，所以主动要求上船参观。付涛当时就应允了，并和她约定了见面时间。

这天上午八整，妆艳抹的老板娘和厨师，准时现在付涛门。付涛将二人让室内，并且拿果和饮料招待。坐了一会，厨师起告辞，说是去找孔夫。付涛担心被别人看见影响不好，等厨师走后，赶关上房门。就在付涛转的一刹那，老板娘从后将他一把抱住。付涛刚想挣扎，却听老板娘说：“你一定很寂寞吧，那就来吧！”

付涛确实很寂寞，可他还没有寂寞到要和一个比自己年长十几岁的女人上床。在情场上，付涛向来喜扮演猎人，没想到今天他竟成了别人的猎。霎时，一四面楚歌的悲哀涌上心，并迅速渗血脉，它化解了付涛原本涨的漏*。

“等一下，我去拿。”付涛急中生智。

“不用的，我又没病！”

“那我先上卫生间洗一下！”

老板娘极不情愿地松开双手，嘟囔：“洗不洗也都无所谓，反正我又不会嫌它脏的。”

没等老板娘说完，付涛犹如虎逃生的羔羊，一阵风似地从门里挤了去，而后又一阵风似的跑到船。见船油漆间没有上锁，遂毫不犹豫地躲了去。

等到付涛转向地从油漆间爬来时，已是正午时分。付涛因为在油漆间内停留的时间过长，连呼来的气都带有一油漆的刺鼻怪味。中午的餐桌上，付涛成了重排挤对象。手长在餐厅打饭时，闻到了付涛上的油漆味，张就骂：“你他妈的王八，掉油漆桶啦？”

付涛故意对手长的牢充耳不闻，只当他在放。手长走后，付涛将自己遭受老板娘非礼、之后又如何逃生的全过程绘声绘地描述一遍。大喇叭听后骂：“你他妈的，尽走桃运？！”语气里既有妒忌和羡慕的成份，也有怀疑与讽刺的意味。不过，付涛只听了其中的妒忌和羡慕。

晚上，付涛去找孔夫。孔夫一见到付涛，就哭丧着脸说：“我**了！”

付涛笑着说：“30年前，你就不是男了，‘**’二字从何说起？

孔夫叹：“想我一生清白，到来晚节不保，惭愧，惭愧啊…”后来听了孔夫的诉说，付涛才知他也遭遇到了同样的不幸。付涛当即抱孔夫，安一番：“没关系！没关系！风雨中，这痛算什么？时间会冲淡一切的…”

至此，付涛和孔夫再也不敢下地了。

转到2001年节，船长“一家三”在一起度过了一个令人羡慕的团圆年。正月初二，船就启航了。一大早，唐丽娜和航哭哭啼啼地下了船，而船长一直没有现。