繁体
的开
场景改编得不是只站着张望,而是通过芮砍柴、劈柴等一些行动去表现故事背景和人
心理;这场戏得到保留,发生于劈柴木桩边。哈罗德先
场,本来芮听了他的话,要扔下柴刀,拧他的耳朵教训他。她说“黄油还多着呢”,接着
场的桑尼说“不,没有了。”
拧耳朵是写
剧本的角
行动,编剧和导演同一个人,那演员就应该这么演
来。没有彩排,结果詹妮弗-劳
斯没那么
,她只是提着柴刀严肃地说。
现在显然导演不满她擅自的即兴表演,但最可怕的是劳
斯似乎还要
抗。
“该死的!”viy又骂了声,
一
气,对沉默的詹妮弗说
:“为什么要拧耳朵?那是芮的女
化表现,在这个阶段,她不喜
拿柴刀劈柴!她会抓弟弟的耳朵,她的教导带有亲昵。还有这个场景,与最后的场景有着呼应的作用,那不是几句话能和你说清楚的。你认为呢?”
杜汉姆默默地
,聪明人都知
该怎么办…
詹妮弗的声音不大却有着
定:“我认为,我不知
那么多,但我觉得就芮这个人
,她在这里不会拧耳朵,她会拧盖尔的耳朵,但不会拧两个弟弟的,就是…她不是会害怕他们吗。”
“我告诉过你!她的害怕是因为她
他们,她不懂能怎么
护他们!她希望他们更有骨气,
个好人,但她又得让他们学会生存,但学会生存又是在成为坏人,那是她唯一能教他们的,她唯一懂的,所以她害怕!她拧耳朵就源于这份复杂,她并不确定!她害怕有一天哈罗德的挣扎能打败她,那一天始终会到来,她害怕,所以她才要去确定,她还能带领他们!那是一场角力,家
权力的、母权和父权的角力。我说得够清楚了吗?”
导演的话震耳
聋,众人都明白了,詹妮弗却还在罗嗦:“我是觉得…她的内心那么复杂痛苦,她应该是有些
僵
的,拧耳朵太活泼了…柴刀不也是她的力量吗…”
“所以她扔掉,改用拧耳朵,因为他们是家人!难
哈罗德不听话,她还用柴刀砍他了?拧耳朵才是他们
弟三人的力量比拼方式,也是芮现阶段的女权表达方式。你不能只考虑单个场景,要考虑整个故事。”
“我…我就是有考虑。”詹妮弗还在说,大概周围众人的目光很冷,她的脸有
发红“这里拧耳朵好像是为了你说的那些喻意去扭曲人
的表现。我觉得在日常生活里,芮就是那样。”
“你有没有用心
会过角
?”他的语气在发沉。
“我有!”詹妮弗急忙说“我都看到她了,我只是不是她。”他问
:“你看到什么?”她说
想法:“芮不是一个
情奔放、不带脑
说话
事的人。从小的艰苦让她考虑事情、作
反应都不是从心
发的,是从脑
发的,她没兴趣去拧耳朵,她不是城里人,不是私立名校的学生,她不是那样反应的。我是说…”
片场突然间有了些火药味。
艾丽西卡惊愕的看着像疯了的詹妮弗,她在讽刺他吗?她怎么敢!虽然viy总是说不要当他的应声虫,但是这样…这样真行吗?就像走在万丈
空的钢索上。
杜汉姆看看周围,发现很多人似乎在莞尔,也是,一个16岁的新人演员对天才导演说什么心和脑…
“
法时间不多了,你想什么都好,就
照我说的来演。”viy同样十分
,指着演哈罗德的小男孩,命令
:“拧他的耳朵!要拧断下来一样。”
“但是…但是…”詹妮弗的脸容越发涨红,看着他转
走回摄影机那边,真是急坏了,却毫无办法。她也应该乖乖听话才对,她懂些什么呢,但
觉真不是那样…逻辑不对。