沉默不同，空气中隐隐弥漫着淡薄的怒气。杜若没理会，她没有义务到有问必答。

住院第六天，乔靳南了一次全面检查，确定没有任何问题，他也说到到，即使没有问题也一直在医院呆着等脸上的伤痕完全消失，只是换了个更大的病房，方便他工作。

杜若发现接受这个事实之后日也不是那么难熬了。

反正她已经准备辞职，不忧心要回去工作的事，心态就平和多了。乔靳南在那边工作，她也重旧业，接了些笔译的活儿，两个人在一个屋里各各的，互不相扰，她不像之前那样主动找乔靳南说话，乔靳南也鲜少主动搭理她。

杜晓枫有时候会过来看看，每隔两三天孟少泽也会带乔以漠来玩一次，每到这个时候病房就瞬间闹起来。

见的次数多了，杜若也渐渐有些了解孟少泽，游手好闲的公哥，最喜乔以漠，连着这么些天带他，一都不见烦，对乔靳南非常了解，了解程度甚至多过乔靳南边的郑琦，似乎乔靳南眨个他就知他在想什么。

有一天他有意无意地蹭到她边对她说：“乔三就这个德行，什么都要求完，见不得上留疤有印，每次住院都得好彻底了才肯去。”

这个癖好杜若不敢恭维，只笑着听着，最后孟少泽竟然还夸她好脾气，她只好默默地“…”了。

抱着平和的心态，半个月过起来比最初那5天还快，杜若盯着乔靳南脸上的伤痕一褪去，想着就要不用每天对着他，心情愉快得就要飞起来。

院当天，杜若早早就把乔靳南的东西都收拾好了，等着他家司机来接，结果乔靳南扫了一就睨着她“那些东西你要？”

杜若这半个月也习惯了他这说话方式，好好一句话到他嘴里总能变了味，那些东西他不要，他不会直接说不要，明知是给他收拾的还要刻薄地反问一句，你要？

她悻悻地把东西打包扔到垃圾桶。

“晚上一起吃饭。”乔靳南淡淡地说了一句。

杜若差脱而“为什么”，上想到这样不情愿的问句会让他没面，转而说：“乔先生怎么突然想到要一起吃个饭？”

“不是突然，是早有预谋。”

“…”杜若扯一个笑容“不好意思啊，晚上有约了。”

“推掉。”

“…”杜若实在不想和他一起吃饭，又说：“今天我弟也要回去，我妈说好了三个人一起吃顿饭，菜都准备好了。”

“那我们去你家吃。”

“…”杜若一气，还是不要在最后一刻得罪他“算了，我和你去吃，去哪里？”

杜若没想到乔靳南带她去的不是那些大上的餐厅，而是一间小巧致的私房菜馆。

位置有些偏，乔靳南带着她熟门熟路地拐去，门有迎宾登记，她趁着乔靳南报姓名的时间就在门打量着。

装修风格致又温馨，临近圣诞节，餐厅里堆满了各雪人和圣诞老人，墙上都用雪装饰起来，还播放着轻快的钢琴曲，很适合情侣来的一个地方，只是…过于小巧了。小到她一就看到灯光下笑得正温柔的何衾生，还有他对面的年轻女孩儿，没记错的话，叫宋如若。

杜若下意识就往后退了两步，正好撞到乔靳南。