两人在长堤上坐着看远的风景。青儿将母亲送给自己的录音机放在膝上，录音机里放着邓丽君的歌曲。

雷雷仰面朝天地躺在草地上，向青儿：嗳，你信不信，凡是你听过的邓丽君的词儿我全能背！

青儿白了他一：吧你就！

雷雷得意地说：什么呀！

青儿关上录音机：刚才那首是什么？你背吧！要是错一个字，我打你一下！

雷雷坏笑：打啊，就怕你舍不得！

青儿转要打。雷雷躲着坏笑着：还让不让我背啊！

青儿笑着：赶的吧！

雷雷抬看着天：goodbyemylove…

雷雷英语说得怪腔坏调，青儿笑得直不起腰，纠正他的发音：是goodbyemylove…

雷雷还穷横：我错字了吗？中国人说英语不太标准很正常，病！

青儿笑：继续，继续！

雷雷继续背，背得装腔作势：我的人，再见，goodbyemylove，相见不如那一天，我把一切给了你，希望你要珍惜。不要辜负我的真情意，goodbyemylove，我的人…

青儿听着他的背诵，拿着录音机的手慢慢放下。

雷雷浑然无觉，仍仰面朝天得意背词。青儿慢慢依在雷雷怀里，潸然泪下。雷雷吓了一，停下揽过青儿，看着她的睛，张地问：怎么啦？生我气了？

青儿伏在雷雷前，默默泪，像是自言自语地说：我们不会分手吧！声音中透着无尽忧伤。

雷雷搂着青儿，声音因而颤抖：我们会永远这样…不，我会更加你！

青儿哽咽着：我怕，我觉得我这辈…

雷雷安：怎么会啊，有我呢！

两人搂在一起，本能地寻找彼此的…

经过一番生涩张，他俩好不容易要碰到一，就听见脚步声杂沓。雷雷兴奋的完全沉浸其中，青儿却始终提心吊胆，异常。闻声立刻推开雷雷：别，有人。

雷雷已是焦急难捺，有不不顾，附近说话声传来。青儿着急，用劲推他：有人！雷雷睛冒火地瞪着她，青儿也是满激情，两人几乎同时站起，手拉手开始奔跑…

夜已经很了，青儿还没有回家，她母亲焦急地给韩打电话：青儿在宿舍吗？她说今晚回家，怎么现在还没回啊？

韩说他问问华华。睡梦里被人叫醒，华华心里不是很痛快，对韩说，青儿跟她下午就分手了，一定是去找雷雷了。

韩在电话里替青儿撒谎，说她在图书馆查资料写论文，很晚才回宿舍。叶母闻讯悬着的心这才放下来。

华华瞪着韩说：你这样不是帮叶青儿，是害她。以后她们家要知真相，连你一起怪罪！